Nybörjare på grekiska (flummiga tankar)

[HenricG]

Ursprungligen postat av Hellen

Jag måste delge er en kul kommentar från en av mina kurskamrater igår.
Läraren sa åter igen, för vilken gång i ordningen vet jag inte, att vi inte skall krångla till det, en annan av kurskamraterna sa: "det är egentligen bara att stapla en massa ord, så har man en mening"

Från salen hördes då Ja, jag vet, problemet är att jag inte vet vilka ord jag skall stapla.....

Vi har väldigt roligt på kursen, tre utav fem hade haft funderingar på att hoppa av under sommaren, men ångrat sig för att det är så kul! Svårt ja, men jätteroligt.
// Helén

Det finns en klassisk anekdot om James Joyce (författare till Ulysses, så vi är åtminstone i någon mening on-topic) där en vän kliver in i Joyce´s skrivarlya och hittar vännen tungt suckande, med huvudet i händerna i en pose av djupaste förtvivlan.
-Men James, frågar vännen, hur är det fatt?
-Jag har bara kommit på sju ord idag. Det var tydligen vid denna tid ett känt faktum att Joyce ofta drabbades av svårartad skrivkramp. Vännen försökte därvid muntra upp honom med:
-Men sju ord, det är ju toppen för dig! Varpå Joyce svarar:
-Jo...men jag har inte en aning om i vilken ordning de ska komma...