Middagen från helvetet

[Ioslina]

.......har en kompis från Sydamerika, och vi gick i samma klass som vuxna. Hon frågade om jag ville låna rakapparaten när vi stod och häftade i hop papper..........

(Hon menade förstås häftapparaten!)

[Stinab]

För måååånga år sedan beställde min dåvarande (lite lätt nervöse) pojkvän in "one pressed omelett, please"
Han önskade en omelett och ett glas färskpressad apelsinjuice

Stinab

[Admirala]

Men viljen til å forstå er iallfall stor. Som da jeg var i ostebutikken og skulle kjøpe en kvart kilo ost.
Men hva var et kvart kilo? Tetar-ettellerannet. Men et halvt heter iallfall misó. Misó misó kiló graviera, parakalo, sa jeg.
Og fikk et halvt halvkilo ost og et bredt smil på kjøpet.