Vykort från Chania

[Susie]

Ursprungligen postat av Kalimera

Det skrevs den 5 november mittemot Casa Del Amor i Chania. Jag undrar så om Georgios har kvar sitt lilla pensionat. Hoppas det!

Desværre tror jeg ikke, at det er tilfældet. Da jeg var forbi i midten af oktober, var rummet, som man kunne kigge ind i gennem vinduet, helt tomt. Selve indgangen så forfalden ud, og både skiltet og sedlen på døren var taget væk. Jeg kan naturligvis tage fejl, og at der bare var lukket ned for sæsonen.

[nickelena]

Ja Susie…vi funderade också på om det var stängt för säsongen, eller?! Men det fanns liksom inga spår av att det varit öppet på länge. Det såg sorgset ut, på något vis.

Nehej du Conny… än ligger inte Lövens Långa sjö. Lilla båten ligger i, användes så sent som i fredags när ett sjömärke skulle plockas opp. Tack och lov behövde jag inte med ut, vi lånade ut båten istället.

Lena

[yannis]

Ursprungligen postat av Susie

Desværre tror jeg ikke, at det er tilfældet. Da jeg var forbi i midten af oktober, var rummet, som man kunne kigge ind i gennem vinduet, helt tomt. Selve indgangen så forfalden ud, og både skiltet og sedlen på døren var taget væk. Jeg kan naturligvis tage fejl, og at der bare var lukket ned for sæsonen.

Jag har inte gått förbi Georgios "Casa del Amore" på länge. Senast vi bodde där var år 2016 och då i studion på bottenvåningen.
Han och hans fru brukar åka till barnen i USA över vintern. Den inplastade, handskrivna skylten som finns på dörren brukar han då ta bort under tiden dom är borta.
För övrigt är det jag som har gjort den åt honom.

Men verkar rummet som man kan titta in i helt tomt har han nog avslutat sin uthyrning.






Även denna hängande skylt brukar Georgios plocka bort över vintern.

Birgitta

[Kalimera]

Ursprungligen postat av Susie

Desværre tror jeg ikke, at det er tilfældet. Da jeg var forbi i midten af oktober, var rummet, som man kunne kigge ind i gennem vinduet, helt tomt. Selve indgangen så forfalden ud, og både skiltet og sedlen på døren var taget væk. Jeg kan naturligvis tage fejl, og at der bare var lukket ned for sæsonen.

Han brukar åka till USA över vintern. Men jag vet att både Georgios och hans hustru hade problem med hälsan. Jag hoppas att han stängde tidigt i år på grund av pandemin och åkte till USA.