Några fina fraser?

[cindy78]

Nu tänkte jag skriva till en grekisk kompis och säga detta...om nån kan översätta åt mig:

Den 24 september kommer jag, min mamma och en kompis till oss ner till Kreta igen. Hoppas vi ses nåt då! Kram.

[katerina]

Ursprungligen postat av cindy78

Nu tänkte jag skriva till en grekisk kompis och säga detta...om nån kan översätta åt mig:

Den 24 september kommer jag, min mamma och en kompis till oss ner till Kreta igen. Hoppas vi ses nåt då! Kram.

Stis 24 Septembriou erxomaste pali sti Kriti ego, i mama mou ke mia fili (om kvinnlig vän) ke kenas filos (om manlig vän). Elpizo na mporesoume na sinantithoume. Filakia (betyder egentligen pussar men vi använder inte kram i Grekland).