Ståpäls!

[Wardakis]

Hörde precis Καημός med Giannis Kotsiras på Arion 2, en liveinspelning men inte från Τι τραγούδι να σού πω. Det var en lite lugnare variant och publiken sjunger med (som vanligt). Någon som vet på vilken cd den finns?
Gunilla

[Netwolf]

och vad betyder "Καημόc" och "τραγούδι να σού πω". Rena grekiskan!

/NW

[Zanét]

Ursprungligen postat av Netwolf

och vad betyder "Καημόc" och "τραγούδι να σού πω". Rena grekiskan!

Kaimós betyder hjärtesorg

Tragoudi na sou po betyder: Jag ska "sjunga" (eg. säga) en sång till dig

//Zanét

[Wardakis]

Καημός är titeln på en sång av Mikis Theodorakis som jag tror att du hört, kan kanske betyda ungefär stor sorg. Resten är titeln på en cd med Kotsiras. Τραγούδι betyder sång.
Gunilla