Kalimera Grekland

Gå tillbaka   Kalimera Grekland > Om Grekland > Språk

 
 
Ämnesverktyg Visningsalternativ
Prev Föregående inlägg   Nästa inlägg Next
  #10  
Gammal 2008-03-01, 00:17
Zanéts avatar
Zanét Zanét är inte uppkopplad
 
Reg.datum: jan 2005
Ort: Öland/Nea Apollonia
Inlägg: 2 103
Standard Sv: Vad betyder ATA?

Citat:
Ursprungligen postat av Janérik Visa inlägg
Som jag minns det så har vi ett gammalt principbeslut i forumet om att de som skriver inlägg på främmande språk även ska skriva en översättning på svenska så att de som inte behärskar främmande språk även förstår inlägget
Du har gott minne Janèrik men i det här fallet handlar det inte om översättning utan om vad ändelsen -ata står för i det grekiska språket. Om du avser mitt inlägg så har jag enbart svarat utifrån den generella grammatiska principen i det grekiska språket och då behövs det ingen översättning då där inte är något att översätta

Skål själv
Svara med citat
 


Regler för att posta
Du får inte posta nya ämnen
Du får inte posta svar
Du får inte posta bifogade filer
Du får inte redigera dina inlägg

BB-kod är
Smilies är
[IMG]-kod är
HTML-kod är av



Alla tider är GMT +2. Klockan är nu 23:42.


Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
KALIMERA & TA DET LUGNT