Kalimera Grekland

Gå tillbaka   Kalimera Grekland > Om Grekland

Svara
 
Ämnesverktyg Visningsalternativ
  #1  
Gammal 2007-12-31, 14:29
Jesper Johansson Jesper Johansson är inte uppkopplad
 
Reg.datum: feb 2006
Ort: Ulricehamn
Inlägg: 124
Standard Sv: Giftemål på grekisk ö

Våran bröllopsdag kommer vara "minimal"... väldigt enkel. Kanske ett par vänner som ska med (har ej berättat för dom ännu om vigsel).

En ceremoni följt av en fulländad måltid med vacker utsikt. Resan i sig är väll den som blir vårat "bröllop".



Ps.Som jag har fattat det så är det alltså Borgmästaren som utför vigseln?!

Senast redigerad av Jesper Johansson den 2007-12-31 klockan 14:32.
Svara med citat
  #2  
Gammal 2007-12-31, 15:08
Zanéts avatar
Zanét Zanét är inte uppkopplad
 
Reg.datum: jan 2005
Ort: Öland/Nea Apollonia
Inlägg: 2 103
Standard Sv: Giftemål på grekisk ö

Citat:
Ursprungligen postat av Jesper Johansson Visa inlägg
Ps.Som jag har fattat det så är det alltså Borgmästaren som utför vigseln?!
Det stämmer med den information som jag också fått. Han/hon ska också vara godkänd/ha förordnande som vigselförrättare - är väl samma regel som gäller här i Sverige tror jag

//Zanét

Senast redigerad av Zanét den 2007-12-31 klockan 15:28. Anledning: P g a allmänintresse är tråden flyttad hit istället
Svara med citat
  #3  
Gammal 2007-12-31, 15:52
Admirala Admirala är inte uppkopplad
Avslutat medlemskap på egen begäran
 
Reg.datum: apr 2005
Inlägg: 2 620
Standard Sv: Giftemål på grekisk ö

Javisst er det borgermesteren, iallfall var det ham i vårt tilfelle. Regn med at vielsen foregår på gresk, og husk dere må svare ne, ikke ja
Svara med citat
  #4  
Gammal 2007-12-31, 16:40
Jesper Johansson Jesper Johansson är inte uppkopplad
 
Reg.datum: feb 2006
Ort: Ulricehamn
Inlägg: 124
Standard Sv: Giftemål på grekisk ö

grekiska på vigseln... ja det gäller å plugga lite nu då!... tänk om man säger ja.




Hmm tycker inte att denna tråden skulle blivit flyttad (janne).... Giftermålet är inriktad på Milos. Det kommer ju alltid in synpunkter på alla öarnas tillvägagångssätt inom vigseln.

Senast redigerad av Jesper Johansson den 2007-12-31 klockan 16:47.
Svara med citat
  #5  
Gammal 2007-12-31, 17:13
tonetamara tonetamara är inte uppkopplad
 
Reg.datum: aug 2007
Inlägg: 95
Standard Sv: Giftemål på grekisk ö

Hej hej!!
Gott Nytt År!!!

Ja o min sambo ska gifta oss i Rethymnon i maj. Åker 22 maj.!!
Nu ser de ut som att de ska va så mycket pappers "tjafs". Konstigt. Min mamma gifte sig på cypern för två somrar sen, inget krongligt alls. Vi, som dom, ska gifta oss borgligt.
Dom hade inte ens bokad tid för vigsel....De ska nog ev vi göra. Jihu!! Tänka sig ja som strax e 40 år. Aldrig varit gift!! Men nu blir de.
Svara med citat
  #6  
Gammal 2007-12-31, 18:11
Admirala Admirala är inte uppkopplad
Avslutat medlemskap på egen begäran
 
Reg.datum: apr 2005
Inlägg: 2 620
Standard Sv: Giftemål på grekisk ö

Citat:
Ursprungligen postat av Jesper Johansson Visa inlägg
grekiska på vigseln... ja det gäller å plugga lite nu då!... tänk om man säger ja.
Det går nok bra med ja også. Ne er gresk for ja
Tenkte jeg måtte si det før jeg logger av for i år. Nyttårsmiddag med champagne og gode venner venter.
Godt nytt år til deg og alle andre på kalimera
Svara med citat
  #7  
Gammal 2008-01-01, 10:21
Jesper Johansson Jesper Johansson är inte uppkopplad
 
Reg.datum: feb 2006
Ort: Ulricehamn
Inlägg: 124
Standard Sv: Giftemål på grekisk ö

Grattis i förskott till ert giftermål Tonetamara!!....



Är det någon på forumet (kanske du Admirala) som vet hur länge de papper man ansöker om är giltiga?? ... Kan jag börja redan nu? Skall inte gifta mig förrän juni 2009 ju.
Svara med citat
  #8  
Gammal 2008-01-01, 14:02
Elisabets avatar
Elisabet Elisabet är inte uppkopplad
 
Reg.datum: feb 2005
Ort: Umeå
Inlägg: 5 566
Standard Sv: Giftemål på grekisk ö

Citat:
Ursprungligen postat av Jesper Johansson Visa inlägg
Ä) ...ur länge de papper man ansöker om är giltiga?? ... Kan jag börja redan nu? Skall inte gifta mig förrän juni 2009 ju.
Ett intyg om hindersprövning är giltigt i fyra månader, så det är lite tidigt att begära det redan nu. Vet inte hur länge andra papper är giltiga, men gissar att det är ungefär samma tid.
Svara med citat
  #9  
Gammal 2008-01-01, 14:05
Jesper Johansson Jesper Johansson är inte uppkopplad
 
Reg.datum: feb 2006
Ort: Ulricehamn
Inlägg: 124
Standard Sv: Giftemål på grekisk ö

ok. ja å sen är det ju det där med översättning till Grekiska?!... det lär ju ja tid innan man får tillbaka dom "dokumenten".
Svara med citat
  #10  
Gammal 2008-01-01, 14:12
Eva Ls avatar
Eva L Eva L är inte uppkopplad
 
Reg.datum: feb 2005
Inlägg: 8 008
Standard Sv: Giftemål på grekisk ö

Du behöver knappast skicka dokumenten till Grekland för översättning det finns företag i Sverige som kan ordna det ganska snabbt åt er.

Eva
Svara med citat
  #11  
Gammal 2008-01-01, 15:07
Admirala Admirala är inte uppkopplad
Avslutat medlemskap på egen begäran
 
Reg.datum: apr 2005
Inlägg: 2 620
Standard Sv: Giftemål på grekisk ö

Citat:
Ursprungligen postat av Jesper Johansson Visa inlägg
Är det någon på forumet (kanske du Admirala) som vet hur länge de papper man ansöker om är giltiga?? ... Kan jag börja redan nu? Skall inte gifta mig förrän juni 2009 ju.
Det vet jeg ikke, men du kan jo spørre de svenske myndighetene når du henter inn papirene. Det vil være skjema som du og din kjæreste pluss deres forlovere fyller ut og sender tilbake til myndighetene. Attesten(e) dere får tilbake har nok begrenset gyldighet, tenker jeg. Attesten må oversettes til gresk.
Fødseslattestene må også oversettes, og de er jo uansett gyldige.
Svara med citat
  #12  
Gammal 2008-01-01, 16:15
Jesper Johansson Jesper Johansson är inte uppkopplad
 
Reg.datum: feb 2006
Ort: Ulricehamn
Inlägg: 124
Standard Sv: Giftemål på grekisk ö

Som tidigare skrivet i denna tråd (om jag minns rätt) så kan grekiska ambassaden i stockholm hjälpa till med översättning till grekiska.

ps. Vad betyder sporre?
Svara med citat
  #13  
Gammal 2008-01-01, 16:22
Admirala Admirala är inte uppkopplad
Avslutat medlemskap på egen begäran
 
Reg.datum: apr 2005
Inlägg: 2 620
Standard Sv: Giftemål på grekisk ö

Spørre = fråga.
Svara med citat
  #14  
Gammal 2008-01-01, 16:43
Eva Ls avatar
Eva L Eva L är inte uppkopplad
 
Reg.datum: feb 2005
Inlägg: 8 008
Standard Sv: Giftemål på grekisk ö

Citat:
Ursprungligen postat av Jesper Johansson Visa inlägg
Som tidigare skrivet i denna tråd (om jag minns rätt) så kan grekiska ambassaden i stockholm hjälpa till med översättning till grekiska.

ps. Vad betyder sporre?
Mycket möjligt. Du får väl jämföra priset mellan några företag. Invandrarverkets gamla språksektion som numera är ett privat företag som heter Eqvator är det enda företag jag har erfarenhet av då vi på mitt jobb översatt en del informationsmaterial till oilka språk.

Eva
Svara med citat
  #15  
Gammal 2008-01-01, 17:02
Jesper Johansson Jesper Johansson är inte uppkopplad
 
Reg.datum: feb 2006
Ort: Ulricehamn
Inlägg: 124
Standard Sv: Giftemål på grekisk ö

okej... sporre = fråga... kul med språk i alla fall.
Svara med citat
  #16  
Gammal 2008-01-01, 11:14
Zanéts avatar
Zanét Zanét är inte uppkopplad
 
Reg.datum: jan 2005
Ort: Öland/Nea Apollonia
Inlägg: 2 103
Standard Sv: Giftemål på grekisk ö

Citat:
Ursprungligen postat av Jesper Johansson Visa inlägg
Hmm tycker inte att denna tråden skulle blivit flyttad (janne).... Giftermålet är inriktad på Milos. Det kommer ju alltid in synpunkter på alla öarnas tillvägagångssätt inom vigseln.
God Fortsättning
Jag flyttade tråden för att så många som möjligt skulle kunna ta del av den och ge fler svar i frågan. Här är ju några som gift sig och/eller ska gifta sig i Grekland och alla läser inte trådar om specifika öar.

//Zanét
Svara med citat
  #17  
Gammal 2008-01-01, 13:53
Jesper Johansson Jesper Johansson är inte uppkopplad
 
Reg.datum: feb 2006
Ort: Ulricehamn
Inlägg: 124
Standard Sv: Giftemål på grekisk ö

okej. då förstår jag bättre!...
Svara med citat
  #18  
Gammal 2008-01-02, 10:31
tonetamara tonetamara är inte uppkopplad
 
Reg.datum: aug 2007
Inlägg: 95
Standard Sv: Giftemål på grekisk ö

Hej hopp!!
Tack för gratulationen.!!!

Tror att de ena pappret gäller bara i 4 mnd...vad de heter???....."hindersprovning"? finns nog ett annat namn med.... Lycka till!!
Svara med citat
  #19  
Gammal 2008-01-02, 10:34
Jesper Johansson Jesper Johansson är inte uppkopplad
 
Reg.datum: feb 2006
Ort: Ulricehamn
Inlägg: 124
Standard Sv: Giftemål på grekisk ö

Får hoppas på att det endast är hindersprövnings papprena som gäller i 4 månader. Annars kan det bli tajt med översättning å så...
Svara med citat
  #20  
Gammal 2008-01-02, 11:04
Eva Ls avatar
Eva L Eva L är inte uppkopplad
 
Reg.datum: feb 2005
Inlägg: 8 008
Standard Sv: Giftemål på grekisk ö

Översättningen av så enkla handlingar tar inte lång tid. Gör upp med det företag som du anlitar hur lång tid det ska ta.

Eva
Svara med citat
Svara


Regler för att posta
Du får inte posta nya ämnen
Du får inte posta svar
Du får inte posta bifogade filer
Du får inte redigera dina inlägg

BB-kod är
Smilies är
[IMG]-kod är
HTML-kod är av



Alla tider är GMT +2. Klockan är nu 17:06.


Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
KALIMERA & TA DET LUGNT