Vad betyder ATA?

[Admirala]

Herr Anágnostopolous og fru Anagnostopólou er nok fra Peloponnes. -poulos-navn kommer nemlig derfra.
Både -akis og -oulos (og -idis fra østre Hellas, Kypros) betyr overført "sønn av", som i betydningen lille, junior. Endelse -oglou ble ofte brukt av grekerne som bodde i Tyrkia.
Papadopoulos er for øvrig det vanligste greske etternavnet.
Men -ata...? Nei, det vet jeg ikke noe om

[litentuva]

Herr Anágnostopoulo kommer från Karditsa, jag kommer från Stockholm och blev aldrig någon fru Anagnostopóulo :0)

[Admirala]

Unntak som bekrefter regelen