Visa ett inlägg
  #4  
Gammal 2007-05-30, 10:42
sjöborrens avatar
sjöborren sjöborren är inte uppkopplad
 
Reg.datum: feb 2007
Ort: Mälardalen
Inlägg: 3 474
Standard Sv: Väldigt bra lexikon

Tack Hellen! Toppen, jättekul! Nu har jag provat att skriva från svenska till grekiska och omv. När det gäller felöversättning, från sv. till gre. får jag lita på översättningen, men de ord jag skriver från gre. till sv. kan inte bli fel översatta (för då har jag stavat fel).
När jag läste grekiska sista gången hade vi en bok som heter,
Tala grekiska skriven av Stavros Kanellos och Ann Lindvall. Enligt min lärare hade den många stav/skrivfel, vilket man tycker är märkligt!
Åh, vad jag är lycklig! Idag ska jag sitta vid min dator och träna på mina nya grekiska ord. Koxýlia-dendrolívano-irigani...
Mvh. lilla sjöborren.
Svara med citat