Kalimera Grekland

Gå tillbaka   Kalimera Grekland > Om Grekland > Språk

Svara
 
Ämnesverktyg Visningsalternativ
  #1  
Gammal 2013-07-07, 14:33
lugnagatan lugnagatan är inte uppkopplad
 
Reg.datum: aug 2010
Ort: Kreta
Inlägg: 539
Standard Vad betyder "bo-bo" ?

Jag har hört det två gånger nu:

En gång drog matte i kopplet till sin hund och sade : "Ela, ela, bo-bo ! "

Igår hörde jag någon som skulle iväg och tog avsked: "Kalo vradi, bo-bo ! ", men den han tog avsked heter Georgious.

Kan "bo-bo" betyda "dumsnut", "älskling", eller något i den stilen ?
Svara med citat
  #2  
Gammal 2013-07-08, 15:21
Kikhs avatar
Kikh Kikh är inte uppkopplad
 
Reg.datum: jan 2006
Ort: Kalithea, Chania
Inlägg: 1 371
Standard Sv: Vad betyder "bo-bo" ?

Man använder det om personen man talar till är, eller ser, liten ut - Som vårt lillen/lillan, men det kan även vara en ömhetsbetygelse. Min chef och hans fru använder det sinsimellan.

//Kikh
Svara med citat
Svara

Ämnesverktyg
Visningsalternativ

Regler för att posta
Du får inte posta nya ämnen
Du får inte posta svar
Du får inte posta bifogade filer
Du får inte redigera dina inlägg

BB-kod är
Smilies är
[IMG]-kod är
HTML-kod är av



Alla tider är GMT +1. Klockan är nu 07:12.


Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
KALIMERA & TA DET LUGNT