Kalimera Grekland

Gå tillbaka   Kalimera Grekland > Om Grekland > Språk

Svara
 
Ämnesverktyg Visningsalternativ
  #1  
Gammal 2008-03-19, 10:28
Angels avatar
Angel Angel är inte uppkopplad
 
Reg.datum: okt 2006
Ort: Stockholm
Inlägg: 11
Standard Översättning av vers...

Signomi, les
Keri pu kes
Desma lita
Ke ante gia su
Telos pia
Se oti me pona...

Kan någon hjälpa mig med en översättning på den här versen

jag e inte säker på om jag tänker rätt..

Tack på förhand :O)

Jenny
Svara med citat
  #2  
Gammal 2008-03-19, 10:36
Athanasia Athanasia är inte uppkopplad
 
Reg.datum: feb 2005
Ort: Bandhagen
Inlägg: 2 732
Standard Sv: Översättning av vers...

Kan inte hjälpa Dig med översättning ,men visst är det Helena Paparaziou?
Svara med citat
  #3  
Gammal 2008-03-19, 10:40
Angels avatar
Angel Angel är inte uppkopplad
 
Reg.datum: okt 2006
Ort: Stockholm
Inlägg: 11
Standard Sv: Översättning av vers...

Ja de e det :O)
Svara med citat
  #4  
Gammal 2008-03-30, 17:05
Βασίλης Βασίλης är inte uppkopplad
 
Reg.datum: jan 2008
Ort: Aten
Inlägg: 11
Standard Sv: Översättning av vers...

översättning:

förlåt säger du
ljus som glöder
lösa bojor
och hej då
slut äntligen
på vad som det smärtar
Svara med citat
Svara

Ämnesverktyg
Visningsalternativ

Regler för att posta
Du får inte posta nya ämnen
Du får inte posta svar
Du får inte posta bifogade filer
Du får inte redigera dina inlägg

BB-kod är
Smilies är
[IMG]-kod är
HTML-kod är av



Alla tider är GMT +1. Klockan är nu 03:22.


Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
KALIMERA & TA DET LUGNT