Kalimera Grekland

Gå tillbaka   Kalimera Grekland > Om Grekland > Språk

Svara
 
Ämnesverktyg Visningsalternativ
  #1  
Gammal 2008-04-06, 21:43
Wardakiss avatar
Wardakis Wardakis är inte uppkopplad
 
Reg.datum: feb 2005
Ort: Gävle
Inlägg: 1 338
Standard Vad betyder?

Amman?
Gunilla
Svara med citat
  #2  
Gammal 2008-04-06, 21:48
Netwolfs avatar
Netwolf Netwolf är inte uppkopplad
 
Reg.datum: jul 2005
Ort: Göteborg
Inlägg: 11 597
Standard Sv: Vad betyder?

Om modern inte sköter utfodringen i början...
Svara med citat
  #3  
Gammal 2008-04-06, 21:49
Hellens avatar
Hellen Hellen är inte uppkopplad
 
Reg.datum: maj 2005
Inlägg: 4 604
Standard Sv: Vad betyder?

Citat:
Ursprungligen postat av Netwolf Visa inlägg
Om modern inte sköter utfodringen i början...
Hm. samma tanke här... Kan det vara så att Gunilla söker den grekiska översättningen, det är ju ändå ett grekforum
// Helén
Svara med citat
  #4  
Gammal 2008-04-06, 21:49
Wardakiss avatar
Wardakis Wardakis är inte uppkopplad
 
Reg.datum: feb 2005
Ort: Gävle
Inlägg: 1 338
Standard Sv: Vad betyder?


Gunilla
Svara med citat
  #5  
Gammal 2008-04-06, 22:03
Agapi Agapi är inte uppkopplad
 
Reg.datum: mar 2005
Inlägg: 456
Standard Sv: Vad betyder?

Men du. Nähä. Lägg av.
Har många betydelser beroende mening.
Ett ex. Aman ke esu- kan översättas , men du då.

Lite hjälp hoppas jag. Har inte mer tid nu.
Hej
Katerina
Svara med citat
  #6  
Gammal 2008-04-06, 22:06
Wardakiss avatar
Wardakis Wardakis är inte uppkopplad
 
Reg.datum: feb 2005
Ort: Gävle
Inlägg: 1 338
Standard Sv: Vad betyder?

Jag menar det amman som sjungs i det jag uppfattar som sorgsna låtar.
Gunilla
Svara med citat
  #7  
Gammal 2008-04-06, 22:13
Zanéts avatar
Zanét Zanét är inte uppkopplad
 
Reg.datum: jan 2005
Ort: Öland/Nea Apollonia
Inlägg: 2 103
Standard Sv: Vad betyder?

Citat:
Ursprungligen postat av Wardakis Visa inlägg
Jag menar det amman som sjungs i det jag uppfattar som sorgsna låtar.
Den ofta melankolisjungande sambon säger att det betydet "suck", "aj aj", "usch" i den bemärkelsen att orken tagit slut, obehag, uppgivenhet etc

//Zanét
Svara med citat
  #8  
Gammal 2008-04-06, 22:16
Wardakiss avatar
Wardakis Wardakis är inte uppkopplad
 
Reg.datum: feb 2005
Ort: Gävle
Inlägg: 1 338
Standard Sv: Vad betyder?

Tack!
Gunilla
Svara med citat
Svara

Ämnesverktyg
Visningsalternativ

Regler för att posta
Du får inte posta nya ämnen
Du får inte posta svar
Du får inte posta bifogade filer
Du får inte redigera dina inlägg

BB-kod är
Smilies är
[IMG]-kod är
HTML-kod är av



Alla tider är GMT +1. Klockan är nu 07:37.


Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
KALIMERA & TA DET LUGNT