Kalimera Grekland

Gå tillbaka   Kalimera Grekland > Om Grekland > Språk

Svara
 
Ämnesverktyg Visningsalternativ
  #1  
Gammal 2010-06-25, 11:00
Admirala Admirala är inte uppkopplad
Avslutat medlemskap på egen begäran
 
Reg.datum: apr 2005
Inlägg: 2 620
Standard Lær et ord til dagen!

Nettstedet greektionary sender deg et gresk ord til dagen (vel tre, fordelt på enkel, middels, avansert), med uttale, skrivemåte og eksempel på bruk. Sikkert ikke den mest effektive måten å lære gresk på, men gøy likevel

Dagens enkle ord σπασμένος, ødelagt.
Svara med citat
  #2  
Gammal 2010-06-25, 11:26
Lissi Lissi är inte uppkopplad
Avslutat medlemskap på egen begäran
 
Reg.datum: feb 2005
Inlägg: 12 984
Standard Sv: Lær et ord til dagen!

Bra ord att kunna......

Det sitter som berget redan...märkligt.
Trevlig midsommar!

Lissi
Svara med citat
  #3  
Gammal 2010-06-25, 11:47
monica monica är inte uppkopplad
 
Reg.datum: feb 2005
Ort: stockholm
Inlägg: 930
Standard Sv: Lær et ord til dagen!

Med svenska alfabetet blir det spasmenos, tänkte kanske inte alla kan läsa grekiska bokstäver.

Monica
Svara med citat
  #4  
Gammal 2010-06-25, 11:56
Admirala Admirala är inte uppkopplad
Avslutat medlemskap på egen begäran
 
Reg.datum: apr 2005
Inlägg: 2 620
Standard Sv: Lær et ord til dagen!

Citat:
Ursprungligen postat av Lissi Visa inlägg
Bra ord att kunna......
Ikke sant! Husker da jeg leide leilighet i Nafplio, og varmtvannsberederen sluttet å virke.
O thermosifonas ine kako ble det jeg klarte å formidle til huseieren
(Varmtvannsberederen er ond/dårlig)

Iallfall, om det ikke kom fram tydelig over, er dette en gratistjeneste man kan abonnere på.
Svara med citat
  #5  
Gammal 2010-06-26, 11:27
Gita Gita är inte uppkopplad
 
Reg.datum: mar 2005
Ort: Järfälla
Inlägg: 1 429
Standard Sv: Lær et ord til dagen!

Tack Monica för "översättningen"!
Svara med citat
  #6  
Gammal 2010-06-26, 17:26
monica monica är inte uppkopplad
 
Reg.datum: feb 2005
Ort: stockholm
Inlägg: 930
Standard Sv: Lær et ord til dagen!

Citat:
Ursprungligen postat av Gita Visa inlägg
Tack Monica för "översättningen"!
Varsågod, det var så lite så

Monica
Svara med citat
  #7  
Gammal 2010-07-23, 21:20
Gita Gita är inte uppkopplad
 
Reg.datum: mar 2005
Ort: Järfälla
Inlägg: 1 429
Standard Sv: Lær et ord til dagen!

Vill bara tala om att detta ord kom till användning i somras på Kefalonia. Vi frågade efter ett bankomat, blev dirigerade till ett, men vi ville veta om det fanns ett annat, då just detta bankomat var "spasmenos", vi hade försökt att få ut pengar tidigare på dagen, med det var "out of order".

Så kul när några nya ord fastnar, det blir alltid ett leende tillbaka, lite kontakt. Det upplevde vi många gånger i somras, tex när man kan be om notan på grekiska eller be om ursäkt - signomi!

Ett ord per vecka, kanske?
Svara med citat
  #8  
Gammal 2010-07-24, 06:55
Lovis Lovis är inte uppkopplad
 
Reg.datum: mar 2008
Ort: Malmö
Inlägg: 143
Standard Sv: Lær et ord til dagen!

Kul sajt! Nu ska jag genast bli prenumerant på grekiska ord
Svara med citat
  #9  
Gammal 2010-10-15, 10:15
kifisia kifisia är inte uppkopplad
 
Reg.datum: aug 2010
Ort: Wien
Inlägg: 70
Standard Sv: Lær et ord til dagen!

Citat:
Ursprungligen postat av Admirala Visa inlägg
Nettstedet greektionary sender deg et gresk ord til dagen (vel tre, fordelt på enkel, middels, avansert), med uttale, skrivemåte og eksempel på bruk. Sikkert ikke den mest effektive måten å lære gresk på, men gøy likevel

Dagens enkle ord σπασμένος, ødelagt.

Dette er i prinsippet en god ide, men du må heller ta 2 ord om dagen om du vil lære å kommunisere innen alt for lang tid.

Σπασμένος , Ordet betyr knust brukket slått i stykker..

Når det gjelder dette og mange andre ord, er det en del av en ”familie”! Det er et adjektiv av typen partisipp, det kommer fra et verb.

Verbet heter: σπάζω / (θα) σπάσω / έσπασα / έσπαζα. Dette verbet bøyes helt regelmessig. Du må ta med de 4 hovedformene.

Vil du knuse noe HELT, TOTALT kreves det et sterkere ord:

καταστρέφω, (θα) καταστρέψω, κατάστρεψα, κατάστρεφα. Dette verbet bøyes også helt regelmessig i sin klasse.

Partisipp: καταστρεμμένος. Da er ødeleggelsen total, og vi har en

Katastrofe,

Η καταστροφή

Disse eksemplene viser hvor velstrukturert, systematisk og logisk det greske språket er bygget op.

Hvem har lyst til å finne frem den passive formen av disse to verbene med bøyninger i de 4 hovedformene?
Svara med citat
Svara


Regler för att posta
Du får inte posta nya ämnen
Du får inte posta svar
Du får inte posta bifogade filer
Du får inte redigera dina inlägg

BB-kod är
Smilies är
[IMG]-kod är
HTML-kod är av



Alla tider är GMT +2. Klockan är nu 15:29.


Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
KALIMERA & TA DET LUGNT