Kalimera Grekland

Gå tillbaka   Kalimera Grekland > Ordet är fritt > Kalimerahörnor > Monica Pizanias hörna

 
 
Ämnesverktyg Visningsalternativ
Prev Föregående inlägg   Nästa inlägg Next
  #1  
Gammal 2013-03-09, 18:41
Monica Ps avatar
Monica P Monica P är inte uppkopplad
 
Reg.datum: mar 2007
Ort: Kalymnos, Grekland
Inlägg: 5 355
Standard Psychosavvato

Det låter lite mystiskt antar jag.
Det handlar om en helgdag, ja flera, som firas före påsk och det man ägnar sig åt är minnet av avlidna släktingar och vänner.

Vi hade anledning att ha "kollivo" ett år efter svågerns bortgång. Nu sammanföll datumet med första psychosavvato och jag kan berätta lite om detta för den som undrar.

15.10 2008 beskrev jag vad "kollivo" är, men jag repeterar lite nu. Egentligen heter det "mnimosyno", minnesgudstjänst, men alla här säger kollivo till vardags.

När någon dör blir begravningen i regel nästan omedelbart, men man har minnesstunder vid bestämda dagar. Då bjuds på kolliva: kokta vetekorn med sesamfrön, mandel, russin , kanel och lite annat, beroende på lokal tradition, vackert dekorerat med pudersocker, pärlor, granatäpplefrön, och mycket annat.

Man gör i ordning fatet med kolliva vid en samling i kyrksalen på kvällen, sen bärs det till kyrkan för välsignelse nästa dag. Man fördelar sen kolliva till de församlade och även i små papperspåsar att ta hem till dem som inte var med på minnesstunden.

I går var det alltså psychosavvato, och i klostret Agia Katerina hade det ställts i ordning mängder av små skålar med dekorerad kolliva, på begäran av folk som inte kunde vara med , från olika håll i landet och från Australien, USA och överalltifrån där det bor kalymnier.

Alla hade skrivit listor med namnen på sina döda anhöriga och en annan lista på de levande som man ville ha välsignade. Dessa listor lades i en stor korg .

Klockan halv tre på natten sen började gudstjänsten med att klockorna ringde . Vi var inte där personligen, men många andra deltog. I fyra timmar höll präster och nunnor på att välsigna kollivaskålarna och läsa upp namnen från listorna...

Man tar det här på allvar, vill jag påstå. Samtidigt var stämningen i går kväll ganska så familjär, som den blir i grekiska kyrkor. Folk småpratar och kommer och går, man är så HEMMA i kyrkan, jag kan inte säga det bättre. Jag är själv helt sekulariserad men ser religionsutövandet som kultur och respekterar dem som tar det helt på allvar.

Svägerskan som under ett år har skött sin sjuka mamma ringde mig i morse, ganska chockad: hennes mamma dog i morse, samma datum som mannen dog i fjol....

Sammanträffande eller något mer än det...
Svara med citat
 


Regler för att posta
Du får inte posta nya ämnen
Du får inte posta svar
Du får inte posta bifogade filer
Du får inte redigera dina inlägg

BB-kod är
Smilies är
[IMG]-kod är
HTML-kod är av



Alla tider är GMT +2. Klockan är nu 10:16.


Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
KALIMERA & TA DET LUGNT