Vackra korta meningar på grekiska

[nillisen]

Behöver ha hjälp med lite meningar på grekiska.
Nån som kan svara på dessa?

- Älskar dig
- Efterlängtad
- Stark och fri
- Mirakel
- Din för evigt
- Tro, hopp och kärlek

(till att börja med.... )

Tack på förhand

[litentuva]

Kanske någon hjälp:

Jag älskar dig: Seagapo (σε αγαπώ) se = du, agapo=älskar
Älskar du mig: Meagapas me=jag
mirakel: Thaíma (θαύμα)
efterlängtad= prothitós (ποθητός)
stark= dynatos (δυνατός )
Jag har styrka/jag är stark= echo dynami
Jag fri = eima elefteri (echo dynami jiati eima elfteri)
fri= eleftheros, manlig fom, eleftheri, kvinnlig form ( ελεύθερος).
Tro= písti (πίστη) Jag tror inte = den pistevo
Hopp=
Kärlek= agápi (αγάπη)

[Fanis_danslärare_GBG]

Här kommer några svar på dina frågor

- Σ 'αγαπώ (transkriberas till S'agapo)
- Αναμενόμενη (transkriberas till Anamenomeni)
- Δυνατή και Ελεύθερη (Dinati ke Eleftheri)
- Θαύμα (Thauma)
- Δική σου για πάντα (Diki sou gia panda)
- Πίστη, ελπίδα και αγάπη (Pisti, elpida kai agapi)

Pröva även http://translate.google.com/ , välj att översätta ifrån Svenska till Grekiska. Stämmer inte alltid men, man får en hint.

[Elli]

Eisai aksiagapitos = Du är en man att älska
Eisai vraxos = Du är min stöttepelare
Eisai to allo mou miso = Du är min andra halva
Einai to peprwmeno mas = Ödet förde oss samman

Koukla = Vacker, docka ( hon )
Kouklos = Vacker ( han )
Agapaw ton... = jag är kär i... ( om det är kvinnan till mannen )
Agapaw thn... = jag är kär i... ( om det är mannen till kvinnan )

Låt kärleken flöda...
Lycka till!!!

[nillisen]

Tusen tack för era svar! Här har jag lite att jobba på och med