Årets Egina-tur i bilder

[Masse]

Äntligen!

Efter datorkrasch, total ominstallation, förlorade filer mm och en hel del annat strul, så har jag nu äntligen hunnit gå igenom och gallra fram några bilder till en liten bild-reserapport från årets Egina-tur. Resan inleddes med några dagar på Tinos som också fått ett litet album. Allt hittar ni under min profil här på Kalimera.

Mats

[Lissi]

Härliga bilder.....Igenkännandets glädje i bilderna från Tinos. Nästa onsdag är jag där igen Malamatenia ska få några besök, samt även Ankara, bakom lekplatsen vid salutorget....
Denna gång ska jag utmana mig själv och hyra cykel och trampa runt på.

Lissi

[Marianne]

Ursprungligen postat av Masse

Efter datorkrasch, total ominstallation, förlorade filer mm och en hel del annat strul...

Oj då, så jobbigt!
Men det var fint att se bilderna från Tinos och Egina. Jag är spänd på hur du upplevde Tinos efter att ha läst om er begejstring för Egina. Jag tycker också att Egina har många kvaliteter, men tycker kanske att själva huvudgatan i Agia Marina stör lite med sina väldigt många tavernor - eller kanske är det bara namnet "Systembolaget" som stör min gatubild där. Men annars är där ju väldigt fina omgivningar och den lilla marknaden i Egina stad kan man ju inte motstå. Och så lätt att kom dit från Aten!

Hur upplevde ni Tinos?

[Marianne]

Ursprungligen postat av Lissi

Nästa onsdag är jag där igen Malamatenia ska få några besök, samt även Ankara, bakom lekplatsen vid salutorget....

Lissi, Peter, Masse (eller någon annan), har någon av er ätit på denna tavernan (tror den ligger en bit uppe bakom delfintorget)?
Vet ni namnet, var den bra?:



En annan taverna som heter Peristeriónas, som vi också missade i Tinos stad ligger i gränderna bakom delfintorget så vitt jag minns - någon som vet om man äter bra här?:

[Lissi]

Peristeronas var det alltid så VÄLDIGT lite folk på när vi gick förbi, så det avskräckte oss....
Den första Du nämner var det alldeles fullt på den kväll vi gick förbi , men den ska jag faktiskt testa nu denna resa.

Lissi

[Alala]

Tack Mats för fina bilder!
/Anne

[Lappen]

härliga bilder Masse. Kan inte få nog trots att vi är på väg ner för tredje gången i år.

/lappen

[Masse]

Tack alla för uppskattning och positiva omdömen om mina bilder.
Kul att de kan ge en stunds sköna Greklandstankar och spegla en liten bråkdel av mina passioner i detta sköna land.

Ursprungligen postat av Marianne

Oj då, så jobbigt!
Men det var fint att se bilderna från Tinos och Egina. Jag är spänd på hur du upplevde Tinos efter att ha läst om er begejstring för Egina. Jag tycker också att Egina har många kvaliteter, men tycker kanske att själva huvudgatan i Agia Marina stör lite med sina väldigt många tavernor - eller kanske är det bara namnet "Systembolaget" som stör min gatubild där. Men annars är där ju väldigt fina omgivningar och den lilla marknaden i Egina stad kan man ju inte motstå. Och så lätt att kom dit från Aten!

Hur upplevde ni Tinos?

Jo tack, som du skriver så är det ingen stor hemlighet att Egina har en alldeles speciell plats i mitt och Birgits hjärtan. En stor del av kärleken har nog sin grund i att vi här upplever närhet till grekisk vardag. Detta trots det du antyder om "turistkör" i Agia Marina. Jag vill påstå att det utländska inslaget av turister är ganska begränsat i den här grekiska sommarorten. Förvisso är det en sommar- och turistort men andelen greker/athenare är betydande. Antalet tavernor längs den c:a 500 m långa bygatan är inte heller (och har inte varit tycker jag) särskilt stort så att det stör. De har tyvärr minskat något på senare år pga den nedgång som drabbat Grekland generellt, och är uppskattningsvis 6 - 10 st. Det är flera år sedan vin- och spritbutiken "Systembolaget" stängde, och förutom tavernorna så finns på bygatan 3 små supermarkets, ett par små kläd-butiker och ngn sömning souvernirbutik, ett bageri och numera till mångas vår glädje en liten slakteributik.

Det är ganska några år sedan charterbolagen lämnade Egina. På stranden i Agia Marina är det ganska lugnt i veckorna, och i veckosluten får vi reguljärflygande turister sällskap i solen av många Athenare. Vad gäller Egina stad tycker jag att den står väldigt mycket för småskalig stilla grekisk vardagslunk. På de flesta tavernorna är vi utländska turister i minoritet. Att bara sitta där och småkäka på en liten lunch och se hur grekiska familjer vid borden runt omkring kommer och ibland drar i sig en tvåtimmarslunch som vida överträffar en normal middag för oss, det är facinerande och intressant.

Så din fråga om hur vi upplevde Tinos. Låt mig först säga att jag inte vill ställa det i förhållande till gammal kärlek, typ Egina och Karpathos, vilken ju som bekant ofta inte rostar.

Vårt första besök på Tinos tyckte vi var positivt. Själva Tinos stad väckte väl inte vid det här besöket någon riktigt het kärlek. Dessvärre tycker vi inte heller att öns stränder är någon höjdare, trots att jag vet att det finns Tinos-älskare som hävdar motsatsen. Vi konstaterade att ön var lite större än en del andra vi besökt. Därför uppskattade vi tipset om att välja några dagar bil istället för moppe. Avstånden hade annars blivit alldeles för stora. Det innebar att vi faktiskt hann se en hel del av ön och dess byar och stränder. Efter att ha upplevt väldigt många Bougainvilla-öar kunde vi här konstatera att Tinos är en riktig Nerium-ö. Har aldrig sett så mycket och så maffiga Nerium-häckar. Hela raviner var fulla av dem. Mycket vacker natur och många små vackra byar, vilket gav oss en positiv totalupplevelse av ön. Vi vet dessutom av rapporterna från vännerna här på Kalimera att det finns massor ogjort av tavernor med god mat på Tinos som vi inte hann med, och som väntar på oss nästa gång.


[QUOTE=Marianne;218870]Lissi, Peter, Masse (eller någon annan), har någon av er ätit på denna tavernan (tror den ligger en bit uppe bakom delfintorget)?
Vet ni namnet, var den bra?:

En annan taverna som heter Peristeriónas, som vi också missade i Tinos stad ligger i gränderna bakom delfintorget så vitt jag minns - någon som vet om man äter bra här?:

Nej tyvärr. Det är några av de ställen vi har kvar till nästa gång. Tack vare Lissi blev det ett par uppskattade besök på Taverna Malamatenina. Ett annat matställe som vi gillade var ett ställe i bortre delen av strandvägen längs Agios Fokas-stranden som var kombinerat pensionat och taverna. Där blev det lunch några gånger. Tror det hette ngt i stil med Taverna Teresa. Fantastiskt trevlig personal och mycket god mat.

Ha det gott.
Mats

[Marianne]

Ursprungligen postat av Masse

Ett annat matställe som vi gillade var ett ställe i bortre delen av strandvägen längs Agios Fokas-stranden som var kombinerat pensionat och taverna. Där blev det lunch några gånger. Tror det hette ngt i stil med Taverna Teresa. Fantastiskt trevlig personal och mycket god mat.

Hej Masse.

Kul att läsa om dina/era tankar om Egina, en ö som vi bara besökt off-season (april och maj) men också gillat på den årstiden. Det gläder mig om de har tagit bort de stora skyltarna med "Systembolaget" för det gav oss liksom lite fel intryck av hur Agia Marina är senare på säsongen, förstår jag nu.

Just det grekiska vardagslivet kände vi också verkligen i Chora på Egina, precis som vi också upplevt det på Tinos, men vi är ju inga stora kännare av öarna efter bara ett par besök. Det som vi också har gjort någon gång, det är att ta en dagstur till Egina när vi varit i Aten och kännt ö-längtan, lätt att göra en sådan utflykt.

Kul att du nämner Taverna Marathia, för det är så den heter, den som ni har ätit på ute vid Agios Fokas-stranden på Tinos. Den ligger i anknytning till några rum man kan hyra och de kallar man för just Theresa, som du skriver. Taverna Marathia är vårt absoluta favoritställe på Tinos när det gäller god mat. Vi har bott precis bredvid detta stället, på Golden Beach, där vi har bott i annexet precis intill Taverna Marathia. Endast några få steg från havet när vi började varje dag med en härlig simtur innan frukost. Mycket bra boende! Dessa studios i annexet har ganska hög standard (lagom), rent och mysigt. Nr. 12 passar till 2 personer och nr. 11 och nr. 13 till familjer. Nr. 13 har till och med TVÅ badrum, vilket passade oss förträffligt vid vårt senaste besök då vi var tre.
Med detta läget blev det många middagar på Marathia vid senaste besöket! Som du säger, trevlig personal och mycket god mat!

[Masse]

Ursprungligen postat av Marianne

Hej Masse.

Kul att läsa om dina/era tankar om Egina, en ö som vi bara besökt off-season (april och maj) men också gillat på den årstiden. Det gläder mig om de har tagit bort de stora skyltarna med "Systembolaget" för det gav oss liksom lite fel intryck av hur Agia Marina är senare på säsongen, förstår jag nu.

-------------------------

-------------------------

Kul att du nämner Taverna Marathia, för det är så den heter, den som ni har ätit på ute vid Agios Fokas-stranden på Tinos. Den ligger i anknytning till några rum man kan hyra och de kallar man för just Theresa, som du skriver.
Taverna Marathia är vårt absoluta favoritställe på Tinos när det gäller god mat. Vi har bott precis bredvid detta stället, på Golden Beach, där vi har bott i annexet precis intill Taverna Marathia. Endast några få steg från havet när vi började varje dag med en härlig simtur innan frukost. Mycket bra boende!

--------------------------
Nja.......riktigt så är det inte. Jag skrev att "Det är flera år sedan vin- och spritbutiken "Systembolaget" stängde". Det innebär ju dessvärre inte att skylten är borttagen. Som du säkert vet så gör vi i Grekland saker och ting lugnt och stilla, så det dröjer nog ett tag till innan skylten åker. Men det är smällar man får ta.
--------------------------

Tack för tipset. Det innebär ju att man förutom sköna matställen även har koll på ett intressant boende till nästa gång man kommer till Tinos. Dock en liten nackdel att man då hamnar en bit utanför stan. Stort plus med Nikoletas denna gång tyckte vi var just det centrala läget. Vi får se.
--------------------------
Mats

[Marianne]

Ursprungligen postat av Masse

Som du säkert vet så gör vi i Grekland saker och ting lugnt och stilla, så det dröjer nog ett tag till innan skylten åker. Men det är smällar man får ta.

Ursprungligen postat av Masse

...Dock en liten nackdel att man då hamnar en bit utanför stan. Stort plus med Nikoletas denna gång tyckte vi var just det centrala läget.

Ja, Nikoleta har ju suveränt läge med gångavstånd till och från stan, hamnpromenad osv.
Golden Beach har suveränt läge om man gillar ett friskt morgon- eller kvällsdopp och då har man Agios Fokas helt för sig själv. Det är svårt att hitta ställen där alla önskemål uppfylles.
Vi hade bil, men tog ofta en taxi hem från stan om vi ätit och druckit vin. Det kostade inte många euro.
Tror det är 1,5 km (kanske 2?) att gå, i överkant om det är sent och man är småtrött.
Angående stränder så kan det säkert bero en del på hur vindarna blåser om man hittar stränder som är bra, men vi har varit väldigt nöjda med att bada både i Panormos, Gianaki, Kolimbithra och på Agios Fokas.

[Lissi]

Ursprungligen postat av Marianne

Ja, Nikoleta har ju suveränt läge med gångavstånd till och från stan, hamnpromenad osv.
Golden Beach har suveränt läge om man gillar ett friskt morgon- eller kvällsdopp och då har man Agios Fokas helt för sig själv. Det är svårt att hitta ställen där alla önskemål uppfylles.

När jag morgonbadar går jag från Nikoleta ut mot AG.Fokias men innan själva stranden börjar finns ett "hål" i muren mot havet och där är en trappa ner i vattnet. Fiskare brukar stå där. DÄR är perfekt för ett morgondopp!

Lissi