Hyra moppe i Kato Stalos

[Argyris]

Jag har hyrt moppe och åkt västerut, till t.ex. Kissamos, Afrata etc. Där är trafiken inte så farlig.
Man skall ha klart för sig att många vägar har branta stup vid sidan, grus i kurvor, korsningar etc.

Skall jag t.ex. ta mig längre hyr jag alltid bil med a/c, mycket behagligare än moppe

/Nico


P.S. Lagen i grekland säger att man få inte köra berusad. Jag har en kompiss som förra året, när han flyttade ner till kreta och skrevs där blev "halvfull" på en polisstation (dom firade med honom) och sedan körda han därifrån...
P.S. lagen säger också att man måste ha hjälm, men kanske inte att den skall sitta på huvud

[UlfWiman]

Det är kanske därför alla greker har så hela och fina armbågar?

Uffe

[Monica P]

Jag fick en folder från Catarina på Avis Rent a bike på Kalymnos.

Översättning av den grekiska texten:
Förarens ålder: minst 17 år
Körkort: Föraren måste ha giltigt körkort för moped eller motorcykel

Översättning av den engelska texten:
Förarens ålder: Minst 17 år
Körkort: Föraren måste ha giltigt körkort

Det finns länder där man tar körkort inan 18 års ålder.
Om man får hyra och inte uppfyller dessa krav gäller inga försäkringar vid en olycka, stöld el. dyl

På tal om olyckor: en trevlig grabb jag känner väl gjorde sitt livs tabbe några år sen. Körde hem efter en fest, något berusad, körde av vägen. Skadade axeln svårt. Ingen kom förbi förrän nästa dag. Hans högra arm är nästan helt förlamad, massor av operationer och träning har inte hjälpt. Han var smed dessutom och har svårt att finna sig i något skrivbordsjobb eller så. Ta det lugnt och kör nykter.

[Elisabet]

Ursprungligen postat av Monica P

Översättning av den grekiska texten:
Körkort: Föraren måste ha giltigt körkort för moped eller motorcykel

Översättning av den engelska texten:
Körkort: Föraren måste ha giltigt körkort

Detta är intressant för det visar att det görs skillnad mellan grekisktalande och icke-grekisktalande hyrare.

Däremot svarar det inte på själva frågan, nämligen vilket slags körkort som är giltigt för moped. (Om man vill hyra större motorcykel är 50 cc krävs det naturligtvis A1- eller A-körkort, även om många tidigare varit med om att inte det heller behövts i verkligheten.)

[inkfish]

Den engelska texten kan ju vara vår räddning? Vi har ju giltigt körkort. Mitt b-körkort gäller ju för moppe i Sverige.

[Hellen]

Ursprungligen postat av inkfish

Den engelska texten kan ju vara vår räddning? Vi har ju giltigt körkort. Mitt b-körkort gäller ju för moppe i Sverige.

Ja vi får väl hoppas på det, synd bara att det är i Grekland vi vill hyra
// Helén

[inkfish]

Fast jag menar allvar. Broschyrens engelska text vänder sig till turister. Jag är turist och har giltigt körkort. Jag behöver ju inte GREKISKT körkort för att få hyra.

[finemang]

Oj, vad många svar! Tack alla som engagerat sig! Jag förstår att jag "stack ner tangentbordet i ett getingbo". Har inte kollat runt ordentligt för att se om det har kommit några svar från dem som åkt till Kreta/Grekland i maj. Vet någon? Vi åker själva ner till Kato Stalos den 16 juni. Hoppas att frågetecknen har rätat ut sig något tills dess...
Lars

[finemang]

Aah, jag hittade just tråden under "Semestra i Grekland". Ska bli intressant att följa utvecklingen där!
Lars

[Hellen]

Ursprungligen postat av Monica P

Översättning av den grekiska texten:
Förarens ålder: minst 17 år
Körkort: Föraren måste ha giltigt körkort för moped eller motorcykel

Översättning av den engelska texten:
Förarens ålder: Minst 17 år
Körkort: Föraren måste ha giltigt körkort

Jämför texten vi har på elementen/ovnen,

Får ej övertäckas

Ovnen må ikke tilldekkes (osäker på stavningen)

Är det olika kultur hur man uttrycker sig i skrift?
// Helén