ö

[Stina]

Jag tycker att Ikariá är fint och Kéa.
Páros är också ett fint namn.
Amorgós tyckte jag var fint innan jag visste hur det uttalades på grekiska, låter inte så vackert med det där tjocka g-ljudet(Amårjhóss)
Tycker för övrigt att man ofta uttalar öarnas namn fel när man skall försöka, grekerna tittade oförstående på mig när jag berättade att jag skulle resa till Ikária...sedan sa de: Ah! You mean Ikariá?
Ständigt denna betoning...och alltid betonar man fel
//Stina

[inkfish]

Jag har alltid varit övertygad om att det hette Ikaría. Där ser man.

[Stina]

Ursprungligen postat av inkfish

Jag har alltid varit övertygad om att det hette Ikaría. Där ser man.

För att krångla till det ännu mer så verkar det som att man kan säga både Ikariá och Ikaría(åtminstone enligt min grekisklärare)
Kanske är det beroende på dialekt också, de som jag bodde hos på Amorgós sa Ikariá.
//Stina

[inkfish]

Ursprungligen postat av Stina

För att krångla till det ännu mer så verkar det som att man kan säga både Ikariá och Ikaría(åtminstone enligt min grekisklärare)

H*n sa möjligen inte när man skulle välja det ena/det andra? Jag skulle kunna tänka mig att man skulle säga Ikariá i just det sammanhang du beskrev - you mean Ikariá - för att vara väldigt tydlig. Men jag vet inte om det är så.

Besvärligt språk, det där. Man får börja åka till Kos, där är det bara en stavelse att hålla reda på.

[Stina]

Ursprungligen postat av inkfish

H*n sa möjligen inte när man skulle välja det ena/det andra? Besvärligt språk, det där.

Skall ta reda på detta vid nästa kurstillfälle

[Elisabet]

Ursprungligen postat av inkfish

Besvärligt språk, det där. Man får börja åka till Kos, där är det bara en stavelse att hålla reda på.

Tror du ja Jag har hört många säga Koos - alltså med långt o-ljud som i 'ros'.
Fast de var förståss inte greker

Paxos är ett fint namn också. Det låter som en fredshälsning!
Fast jag vet inte om jag "bara" får det från latin. Vad heter fred på grekiska? Kan det heta något som låter som/börjar på 'pax' ?

[inkfish]

Fred heter Eirini! Kvinnonamnet betyder fred alltså, det är jättevackert.

Nä, Kooos från svenskar räknas inte.

Edit: förresten, med din logik om Paxos skulle väl Antipaxos vara krig. Så åk aldrig dit

[nilam]

Ursprungligen postat av inkfish

Nä, Kooos från svenskar räknas inte.

När vi var i tonåren hade vi ett uttryck "Gött mos på Kooos" Var det något lokalt eller finns det fler som sagt så...?

Malin

[Ruby]

Ursprungligen postat av inkfish

Jag har alltid varit övertygad om att det hette Ikaría.

Det är väl just så det stavas? Då borde ju ett uttal med betoning på i rimligen vara det normala.

Ruby

Jag tycker nog Zakynthos..Det låter så här cooltt½!!!!!!


MvH Kostas!

[martinifk]

Zakynthos, Karphatos och Skiathos

öar som jag mycket gärna vill besöka i framtiden......



MartinIFK (förlåt Kreta men namnet slår inte de öar jag skrivit ovan)

[Ruby]

Ursprungligen postat av martinifk

Zakynthos, Karphatos och Skiathos

Du verkar gilla öar som slutar på -thos, Martin!

Zakynthos
Karpathos
Skiathos

Ruby

[martinifk]

Ursprungligen postat av Ruby

Du verkar gilla öar som slutar på -thos, Martin!

Zakynthos
Karpathos
Skiathos

Ruby

Ja av en slump så har det visst blivit så


Martinifk

[Kalimera]

Amorgós tyckte jag var fint innan jag visste hur det uttalades på grekiska, låter inte så vackert med det där tjocka g-ljudet(Amårjhóss)

Håller med fullständigt. Jag håller mig till mitt vackra Amorgos. Utan krusiduller.