Göran Schildt

[Kalimera]

Ursprungligen postat av Neoma

Jag har samlat på med en hel del böcker om Grekland och jag brukar läsa några innan vi åker iväg. Det är ett bra sätt att komma in i greklandskänslan och tänket. Jag har romaner, reseskildringar m m. En del har några år på nacken och det ger en lite annan dimenson.

På den här sidan finns några av de böcker jag känner till. Om du har andra tips - eller om någon annan har - tar jag tacksamt emot det.

[Neoma]

Gerald Durrel har skrivit en härlig bok som heter "Min familj och andra djur".
"My family and other animals"

Det är en helt underbar bok med mycket humor.

Jag skall kolla vad jag har mer som inte finns på listan.

[Kalimera]

Ursprungligen postat av Neoma

Jag skall kolla vad jag har mer som inte finns på listan.

Tack!

[Malina]

Ursprungligen postat av Neoma

Gerald Durrel har skrivit en härlig bok som heter "Min familj och andra djur".
"My family and other animals"

Det är en helt underbar bok med mycket humor.

Jag skall kolla vad jag har mer som inte finns på listan.

Ja, den är SÅ rolig!

[eva_bbe]

Kanske hör två av mina favoriter hemma i denna diskussion om böcker om Grekland (på Kalimeraboklistan?)
-Alexandra Pascalidou, Min stora feta grekiska kokbok
-Susanne Ljung, Guide till det goda Grekland

eva b

[Neoma]

Några böcker till.


En kärleksfull skildring av 50-talets Mykonos

Mykonos duvornas ö

Harriet Hjort 1956


Tre stycken romantiska triller (kan man nog kalla dom) Utspelar sig på Korfu, Kreta, Delos (tror jag)

Förhäxad Ö
Min bror Michael
Månspinnerskorna

Mary Stewart

Jag tycker att det är roligt att läsa romaner och allt möjligt bara det utspelar sig i grekland. Det är ett roligt sätt att komma i stämning inför resan.


Det kommer mera

[Alala]

Är inne i en mycket stark Göran Schildt-period just nu. Efter att jag läst "Ankarplats Leros" av Camilla Lindberg så bara MÅSTE jag skaffa hans böcker. Lyckligtvis finns antikvariat.
Har nu läst "Dianas Ö" som är mycket bra, rakt-på-sak i stilen vilket ju kan påverka att en del på ön kände sig sårade, i synnerhet om det sen feltolkades, detta reds ju ut i just "Ankarplats Leros". Boken handlar också mycket om det grekiska livet i allmänhet och mycket av det känns aktuellt ännu idag med tanke på den ekonomiska krisen. Också beskrivningen om det politiska livet i Grekland efter andra världskriget är belysande.

Men Neoma, kan det vara boken "Ön som förtärdes av havet" du tänker på? Har just börjat på den och inte hunnit läsa många sidor och är redan alldeles tagen av den. Bland annat berättar han om att han tänkt flytta på kyrkan Hagios Elefterios. Citerar nu direkt från boken : "Jag har erbjudit mig att rädda Hagios Elefterios från den omedelbara förintelsen genom att bekosta kyrkans förflyttning till en tomt strax nedanför vår trädgård". Just längre än så har jag ännu inte kommit i boken, men den verkar alltså mycket intressant. Filosofiskare än "Dianas Ö".
Efter det väntar "I Odysseus kölvatten". Alla andra författare får tillsvidare vänta i bokhyllan.
/Anne

[Kalimera]

Ursprungligen postat av Alala

Efter det väntar "I Odysseus kölvatten".

Den tyckte jag var så bra att jag fick rysningar! Lyllos du som har den kvar.

[Alala]

Nu är det redan ett tag sen jag läste ut "I Odysseus kölvatten" och har sedan dess också läst Göran Schildts "Vinterkriget som fars, en ung mans dagbok 1939-1945". Och ja, jag måste ju kommentera lite. "I Odysseus kölvatten" är nog en helt underbar bok som kan rekommenderas åt alla! Den utkom 1951 så det är ju inte precis färskvara, men det är ju en del av charmen. Bara måste citera lite, det handlar om när de kom till Patras:

"Våra negativa erfarenheter började hos bensinförsäljaren. Ingen bensin utan tulltillstånd, inget tulltillstånd utan banktillstånd, inget banktillstånd utan telefonsamtal med statsbanken i Aten och inget telefonsamtal utan dryga "expeditonsavgifter". När vi efter fyra timmars demarscher i trettiofem graders hetta genomvåta av svett åter stod i bensinhandlarens butik med det begärda dokumentet fick vi höra:
- Jag glömde säga att bensinförsäljarna strejkar sedan tre dagar!"

Så kanske Grekland i alla fall har gått lite framåt, eller känns det likadant ännu idag? Ja, säkert kan man känna igen dagens Grekland där också.

Förresten så säljer villaschildt.fi en del av hans böcker. Bl.a just "I Odysseus kölvatten". Funkar i alla fall i Finland, vet inte om de kan sälja till Sverige. Efter att jag läst "Vinterkriget som fars" blev jag ännu mera intresserad av Göran Schildt, tycker han gör ett så rakt och ärligt intryck. Och en verklig medlem av "ankdammen" var han tydligen kan man ju säga som finlandssvensk.

Men den boken som Neoma efterlyste har jag nog inte ännu hittat, men kanske jag kommer dit en vacker dag. Eller har du kommit på det, Neoma?
/ Anne

[Pnyx]

Ursprungligen postat av Kalimera

På den här sidan finns några av de böcker jag känner till. Om du har andra tips - eller om någon annan har - tar jag tacksamt emot det.

Din litteraturlista är ett urbra initiativ. Jag ser att du blandar all slags litteratur och att kokböcker platsar, så därför börjar jag med några sådana som behöver komma ut ur antikvariatens mörka hyllor till greklandsälskande varma kök.
Hará Ljunggren: "Vi lagar grekiskt" (med förord av Theodor Kallifatides och illustrationer av Bertil Kumlien). 1978. Enkel, men genuin, kokbok. Kan nog köpas för en spottstyver.

Björn Peter Behrens och Maggie Vrba: "Mat och vin i Grekland, en resehandbok". 1998. Kan förekomma på andrahandsmarknaden under andra titelnamn, eftersom omslagssidan och försättssidan inte stämmer överens helt. För den som är intresserad av grekiska viner och lokal kokkonst finns här en hel del att hämta. Köpvärd.

Carl Butler: "Carl Butler i grekiska kök, med Cajsa Stenmark och Knut E. Svensson". 1997. Oundgänglig bok, inte minst på grund av fotona. Carl Butler var starkt inspirerad av det grekiska köket, bl a genom många vistelser på Mykonos. Det återspeglas också i hans övriga kokböcker. Böckerna var banbrytande och såldes i massupplagor, alltså lätta att hitta på andrahandsmarknaden.

Så slutligen två enkla häften som går att finna förlagsnya till låg kostnad.
Sarah Maxwell: "Aptitretare från Grekland, 100 läckra och lätta recept".

Anne Wilson: "Grekisk matlagning" Litet, tunt häfte, men faktiskt inte så dum.

[Monica P]

På boklistan platsar:
Inga och Jannis Ambatsis "Greklands tredje ansikte", Norstedts, ISBN 91-1-813282-0
Inga och Jannis Ambatsis 2Grekosk mat", Natur och kultur (köpte den 1966, inget ISBN-nummer
Gösta Säflund, Hilding Linnqvist " Det odödliga Grekland", Rabén & Sjögren. 1964
Willy Kyrklund "Agaion och Till TabbasAldus/Bonnier Delfinbok, 1965
Eyvind Johnson "Spår förbi Kolonos" , Bonniers 1961
Eyvind Johnson " Molnen över Metapontin, 1957

Antikvariat är trevliga platser, tyvärr finns inga här där jag bor.

[Neoma]

Det är inte Ön som förtärdes av havet heller.

Nu börjar jag tro att jag har drömt.

Även om man har ett Antikvariat i närheten så är Bokbörsen.se jättebra.

Det blir mycker Grekland just nu. Förutom att jag letar i Göran Schildts böcker så har jag "Min familj och andra djur" (Har den på engelska redan) och "Den siste greken" på väg på posten.

[jan c]

Ett tips Monica ,det finns antikvariat på Nätet även om frakten blir dyr.

[Monica P]

Tack, Jan, det ska jag notera.

Vi har våra egna antikvariat här...böcker som turisterna lämnar hamnar i olika vrår på hotellen och andra ställen. De kan vara nya men de åldras fort här på grund av de fuktiga vintrarna. Nå, man kan göra riktiga fynd, så det gäller att leta ordentligt. Mest hittar den som gillar s.k kiosklitteratur, men även riktiga pärlor dyker upp då och då.

Om vi nån gång får ett folkbibliotek på ön kan man förmodligen skapa en hel hyllvägg med läsvärda böcker. Kanske ska ta med detta på det kommunalpolitiska programmet...Kvinnoföreningen agerade tidigare och skaffade en hel del bra barnböcker på olika språk, men det är inte som i Sverige, där man hade bibliotek redan på artonhundratalet. Klimatet inspirerar inte till att sitta inne och läsa.

[karinafp]

Ursprungligen postat av Monica P

Klimatet inspirerar inte till att sitta inne och läsa.

Kanske inte, men definitivt till att sitta ute i skuggan och göra detsamma!

Karin
som alltid längtar ner

[Mikke]

Ursprungligen postat av Monica P

Tack, Jan, det ska jag notera.

Vi har våra egna antikvariat här...böcker som turisterna lämnar hamnar i olika vrår på hotellen och andra ställen. De kan vara nya men de åldras fort här på grund av de fuktiga vintrarna. Nå, man kan göra riktiga fynd, så det gäller att leta ordentligt. Mest hittar den som gillar s.k kiosklitteratur, men även riktiga pärlor dyker upp då och då.

Om vi nån gång får ett folkbibliotek på ön kan man förmodligen skapa en hel hyllvägg med läsvärda böcker. Kanske ska ta med detta på det kommunalpolitiska programmet...Kvinnoföreningen agerade tidigare och skaffade en hel del bra barnböcker på olika språk, men det är inte som i Sverige, där man hade bibliotek redan på artonhundratalet. Klimatet inspirerar inte till att sitta inne och läsa.

...apropå bibliotek i Grekland, så är jag med på ett hörn på Karpathos med just att få till ett bibliotek. Det bor en engelsman på Karpathos och han får alla böcker som jag tar med mej plus dom jag köper på ön.Sen har han flera "återvändare" som donerar och för sex-sju år sen tog jag med en gummistämpel, en rekorderlig sak med trähandtag.På den står det:

English Jon´s Library, Karpathos,
Book donated by....
Year......
Den stämplar han alla böcker med sen dess och för noga alla in-och utlån i en pärm.Så det är härligt när jag kommer till ön att gå hem till honom och hämta ett par kassar böcker..

[Monica C]

Mikke var på Karpathos hittar man denna engelsman med sitt bibliotek?Jag packar alltid med mig massor av böcker och brukar lämna efter mig på boendena.Nu ska jag till Karpathos till hösten och då kan ju English Jon´s Library få mina utlästa böcker.Jag brukar göra en liten anteckning om var jag varit när jag läst den och om vädret.En del böcker åker med mig hem och lånas av vänner som då oxå gör en notering.Några av mina böcker är väldigt beresta.
Monica

[Mikke]

...jag brukar vara på Karpathos sep-oktober, så om vi ses kan du få hänga med till hans kåk och träffa honom. Han har dessutom ca 400 olivträn, som han sköter ekologiskt och hans olja brukar ligga under 1% i syra, och vid god skörd går det nog att komma över lite olja om man så vill..
Nu har han i huvudsak engelska böcker i sitt bibliotek, samt en del tyska också, då hans hjärtas dam, Ursula, är från Schweiz.
Andreas Diakidis på Zephyros Village har däremot en hel del skandinaviska böcker, ifall det är såna du menar.Det är en rätt stor bokhylla i receptionen där, och jag har dolska planer på att försöka förstora den....

[karinafp]

Ursprungligen postat av Mikke

Andreas Diakidis på Zephyros Village har däremot en hel del skandinaviska böcker, ifall det är såna du menar.Det är en rätt stor bokhylla i receptionen där, och jag har dolska planer på att försöka förstora den....

Låter bra. Hinner du göra det i vår?

Karin
som kommer att ha en del att deponera

[Mikke]

....jo, det hinner jag nog.Andreas och jag språkade om det i höstas, och jag ordnade då böckerna i dubbla rader, men det är en aning knöligt att se vilka böcker som står längst in.Dessutom börjar första hyllan redan vid golvet.....

På Zeph är det mest svenska,danska,norska och holländska böcker, med en och annan engelsk dito. Egentligen skulle jag ta och fixa en liknande bokstämpel som Jonathans till Zephyros, det är lite trevligt att se av vem och när en bok har blivit donerad.

Faktum är att det finns nåt biblioteksliknade ställe i Pigadia, alldeles bakom den åretruntöppna restaurangen bortom Mimis butik, runt hörnet och straxt till vänster
.Var där en gång då den lokala kören övade och inne i det rummet var det en hel del hyllor med böcker,men dom var väl på grekiska,antar jag....