Spinatpai - kan noen hjelpe???

[MonkanS]

Sök på Spanakopita så hittar du hur många recept som helst att välja mellan. Finns även ett par varianter här på Kalimera såg jag. Så du hittar säkert nånting som passar dig..

//Monica

[Athina]

Det skall vara färsklök dvs små späda lökar med blasten kvar, på vintern brukar jag använda vanlig lök. Har provat med olika pajdeger och det är väl ok men godast blir det med phillodeg som man köper färdigkavlad och lägger i flera tunna lager. Spanakopita är en av mina favoriträtter! God varm som kall och smaken "gifter sig" perfekt till kräftor på kräftskivan!

[Marianne]

Håller verkligen med om att det blir SUPER LÄCKERT med fillodeg som jag köper färdigfryst, mycket tunna lag!
Jag har använt det här receptet några gånger och rekommenderar det varmt (jag har receptet på svenska i sommarstugan, om någon hellre vill ha det på svenska så ska jag ta hem det):

Cheese and spinach pie
(spanakotirópita)

1 portion (1 large slice), calories: 400.
Cooking time: 60 minutes.
For a medium-sized baking tin

1 kilo of spinach
300 grms of feta cheese, crumbled
500 grms of pastry (philo pastry)
300 grms of onions, finely chopped
1½ cups of oil
1½ cups of evaporated milk
1 sprig of dill, finely chopped
2 eggs, beaten
Salt, pepper, grated nutmeg

Wash the spinach well, removing the root and the hard stems, and cut finely. Salt the spinach well and squeeze, removing as much water as possible. Also squeeze to soften into a mass. Add the onions and the dill, the cheese, the milk and the eggs, the pepper, the nutmeg and half the oil.
Grease the baking tin with oil, then spread the pastry (well greased too) in the tin. Make sure there is enough pastry left over to cover the mixture. When the ingredients have been well combined, spread on the pastry in the tin evenly. Then spread the rest of the pastry over the mixture, greasing the outside of it. Bake in a moderate oven for approximately half an hour.


Receptet har jag hämtat från TOUBI’s 222 Recipes, The Greek Cookery Book, finns på många turistorter i Grekland.

[Marianne]

Efterlysning efter receptet på svenska kom i inboxen, så håll till godo:

Ost- och spenatpaj
(Spanakotirópita)

1 portion (en stor bit) 440 kalorier
Gräddning: 60 minuter
En medelstor form

1 kg spenat
300 g feta-ost
500 g färdig eller hemgjord pajdeg
300 g färsk lök
3 dl olja
3 dl mjölk
1 knippa dill
2 ägg uppvispade
Salt, peppar, muskot

(Jag använder färdigköpt, fryst fillodeg)

Rensa och skölj spenaten väl. Skär den i medelstora bitar. Salta och gnugga in saltet. Krama ur vattnet ur spenaten. Lägg i finhackad lök och dill, den mosade feta-osten, mjölk, ägg, peppar, muskot och hälften av oljan. Blanda väl.
Smörj en form med olja och lägg i drygt hälften av degplattorna lager på lager. Pensla med olja på varje platta. Bred ut fyllningen i formen och täck med de resterande plattorna. Glöm inte att pensla. Grädda i medelvarm ugn ca 1 timme.

Mums!