Svenska språket... det där med rörelse och plats!

[Hellen]

Ursprungligen postat av anoula

Vi talar väl snarare om akilleshäl? De gamla grekerna ska ju alltid ha en häl med i spelet.

Akilleshälen= orsaken/anledning till det onda.

Att trampa någon på tårna= beröra något känsligt

Jag har inte kontrollerat uttryckens användningsområde hos språkrådet, kanske är det olika hur vi använder uttrycken, beroende på varsch (jag har lärt mig ett nytt ord, och precis som barnen måste jag testa det), i Sverige vi bor.

// Helén