Matsedlar

[Admirala]

Nede i veien her selger de sandwitch... En sandheks med ost og tomat, parakalå.

Lamp shops er en gjenganger på greske menyer. Lamb chops, altså. Jeg har en venninne som jobber i en lampebutikk her nede. En kompis, også greker, som ikke kjenner henne så godt, spurte meg hvor hun jobber.

- In a lamp shop, svarte jeg.
- She's a butcher? spurte han

(Og hans engelsk er hundre ganger bedre enn min gresk, så man kan jo tenke seg hvilke ord jeg utgyter på mitt haltende vis )