Utskrivning ur Sverige

[Monica P]

Otroligt, Louisa, men alldeles säkert sant...betänk att folkbokföringen inte är datoriserad helt och fullt än.Betänk att en hel del människor fortfarande lever, vars papper kom bort under krigen- min egen svärmor är ett exempel på det. Betänk alla som emigrerat och flyttat hit och dit och hit igen...

"Lixiarchio" här på Kalymnos är ett utmärkt exempel på förvirringen. Ett helt rum fullt av gamla jättelika böcker med handskrivna notiser. Inför sonens bröllop var jag dit otaliga gånger för att de skulle rota fram hans dopbevis sedan 1974.