Kalimera Grekland

Gå tillbaka   Kalimera Grekland > Om Grekland > Språk

Svara
 
Ämnesverktyg Visningsalternativ
  #1  
Gammal 2006-09-16, 17:18
zoffiz zoffiz är inte uppkopplad
 
Reg.datum: sep 2006
Inlägg: 15
Standard Vad heter strand på grekiska?

Nån som vet??
Svara med citat
  #2  
Gammal 2006-09-16, 17:40
ciakoohlers avatar
ciakoohler ciakoohler är inte uppkopplad
 
Reg.datum: feb 2005
Ort: Bjuv
Inlägg: 1 007
Standard Sv: Vad heter strand på grekiska?

paralia är det som brukar så på pilarna mot stranden
Svara med citat
  #3  
Gammal 2006-09-16, 18:03
Tittis avatar
Titti Titti är inte uppkopplad
 
Reg.datum: aug 2005
Ort: Dunderbacken, Hägersten
Inlägg: 520
Standard Sv: Vad heter strand på grekiska?

I min ordbok finns också alternativet "aktí". Jag vet inte, vad skillnaden är, om det nu finns någon.

Titti.
Svara med citat
  #4  
Gammal 2006-09-16, 18:09
Jennie Jennie är inte uppkopplad
 
Reg.datum: nov 2005
Ort: Pireas
Inlägg: 65
Standard Sv: Vad heter strand på grekiska?

Hej!!

Jag skulle säga paralia. Det har jag hört mest. Men sen beror det ju på i vilket sammanhang...

Svara med citat
  #5  
Gammal 2006-09-16, 19:25
Lissi Lissi är inte uppkopplad
Avslutat medlemskap på egen begäran
 
Reg.datum: feb 2005
Inlägg: 12 984
Standard Sv: Vad heter strand på grekiska?

Är inte "akti" mer allmänt en kust? Fast jag tror det kan användas i betydelsen havsstrand också....Eller kommer jag ihåg fel? Paralía är väl det vanligaste...

Lissi - som längtar till en sån!
Svara med citat
  #6  
Gammal 2006-09-16, 20:58
Abis avatar
Abi Abi är inte uppkopplad
 
Reg.datum: feb 2006
Ort: Kalmar
Inlägg: 992
Standard Sv: Vad heter strand på grekiska?

Citat:
Ursprungligen postat av Lissi
Lissi - som längtar till en sån!
Det syns på din avatar !

Abi
Svara med citat
  #7  
Gammal 2006-09-16, 21:00
Lissi Lissi är inte uppkopplad
Avslutat medlemskap på egen begäran
 
Reg.datum: feb 2005
Inlägg: 12 984
Standard Sv: Vad heter strand på grekiska?

Citat:
Ursprungligen postat av Abi
Det syns på din avatar !

Abi
Tänkte inte på det!

Lissi - som ÄLSKAR stränder, särskilt grekiska!
Svara med citat
  #8  
Gammal 2006-09-16, 22:14
Zanéts avatar
Zanét Zanét är inte uppkopplad
 
Reg.datum: jan 2005
Ort: Öland/Nea Apollonia
Inlägg: 2 103
Standard Sv: Vad heter strand på grekiska?

Jag skulle säga "paralia" om strand och "aktí" om kust.

//Zanét
Svara med citat
  #9  
Gammal 2006-09-16, 23:29
Eva Ls avatar
Eva L Eva L är inte uppkopplad
 
Reg.datum: feb 2005
Inlägg: 8 008
Standard Sv: Vad heter strand på grekiska?

Paralia säger jag om strand men är inte helt säker på om det är korrekt. Min grekiska är inte vad den borde vara.

Eva
Svara med citat
  #10  
Gammal 2006-09-21, 15:50
dimitriss avatar
dimitris dimitris är inte uppkopplad
 
Reg.datum: mar 2005
Ort: Grekland, Athens
Inlägg: 419
Standard Sv: Vad heter strand på grekiska?

Citat:
Ursprungligen postat av Zanét
Jag skulle säga "paralia" om strand och "aktí" om kust.

//Zanét
Det är helt rätt!!! Jag bestyrker det.

dimitris
Svara med citat
  #11  
Gammal 2006-09-21, 15:52
dimitriss avatar
dimitris dimitris är inte uppkopplad
 
Reg.datum: mar 2005
Ort: Grekland, Athens
Inlägg: 419
Standard Sv: Vad heter strand på grekiska?

Det finns oxå ett annat ord: ammoudia = sandstrand.



dimitris
Aten
Svara med citat
  #12  
Gammal 2006-11-20, 17:22
Ankris avatar
Ankri Ankri är inte uppkopplad
 
Reg.datum: jun 2005
Ort: Helsingborg
Inlägg: 162
Standard Sv: Vad heter strand på grekiska?

Jag går och läser turistgrekiska....det är jättekul ...paralia är strand och jag har varit i Ammoudia ....där fanns det en väldigt lång sandstrand...lugn o mysig by....
Svara med citat
  #13  
Gammal 2006-09-17, 15:44
zoffiz zoffiz är inte uppkopplad
 
Reg.datum: sep 2006
Inlägg: 15
Standard Sv: Vad heter strand på grekiska?

Tackar!! jag försöker förklara för en grekisk vän vad "strandraggare" är för nåt så ja får väl säga "paraliakamakis" haha!!
Svara med citat
Svara


Regler för att posta
Du får inte posta nya ämnen
Du får inte posta svar
Du får inte posta bifogade filer
Du får inte redigera dina inlägg

BB-kod är
Smilies är
[IMG]-kod är
HTML-kod är av



Alla tider är GMT +2. Klockan är nu 12:07.


Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
KALIMERA & TA DET LUGNT