Sv: "Du er jo alltid hjemme"
Det finns en faktor här om misstro, kanske berättigat: man vill inte att någon ska kunna titta in. I Norden har vi ju vackert pyntade fönster med blommor och lampor och prydnadsprylar. Det var det första en grekisk släkting kommenterade vid sitt besök. "Är ni inte rädda för att nån ska kunna titta in?" Inget namn på dörren , knappt på namnlisten vid hyreshusens ytterdörr. Jag vet inte om det är vidskepelse med i saken, onda ögat kanske, eller rädsla för inbrott .(I och för sig realistiskt numera i många storstäder.)
|