Haha, tack för dagens gapflabb!
Kan va knepigt det där med språket. Har man inte full koll, bör man bara hålla flabben.
Inte lika pinsamt, men en gg när vi skulle flyga hem från Aten, checkade vi in väskorna i gaten. I ögonvrån, såg jag helt plötsligt att de åkte iväg till Stockholmsplanet å vi skulle ju till Göteborg.
Visst palaver uppstod och tjejen vid bandet kunde inte ändra nåt, men till sist gick hon med på att jag fick rusa till bagagevagnarna och peka ut min väska (kan ju inte ha varit helt lagligt, trots att det var väldigt länge sen).
Ute stod det ett gäng greker och hivade upp väskor på vagnar och jag kom utrusande och gapade på engelska om att min väska var fellastad. De kunde förstås inte engelska, så de fattade inte ett jota. I mitt uppjagade tillstånd, försökte jag beskriva min svarta väska. Jag tänkte "Va fasen heter svart på grekiska?" varpå jag kom på det och skrek med hög röst NERO! NERO!, samtidigt som jag gestikulerade vilt med armarna.
Jag hade ju givetvis blandat ihop det med spanska, så man undrade ju vad de tänkte om en galning som stod framför dem och gapar om VATTEN!
Sen såg jag lyckligtvis min väska och fick dem medvetna om att den skulle till Göteborgsplanet istället.
/Netwolf - El Greco!