Ämne: Greek lovers
Visa ett inlägg
  #1  
Gammal 2007-04-20, 10:23
Admirala Admirala är inte uppkopplad
Avslutat medlemskap på egen begäran
 
Reg.datum: apr 2005
Inlägg: 2 620
Standard Greek lovers

I går var jeg ute med Kostas. Vi drakk øl og løste de fleste verdensproblemene. At ingen vil ha oss som statsministre er en gåte vi der og da ikke klarte å løse, men det kan ha med vår beskjedenhet å gjøre.

Senere, sent på natt, en varm og vakker natt med nymåne og mild bris. Vi gikk hjem sammen. Det gjør vi som regel. Til hvert vårt hjem, må jeg presisere, (å jo da, jeg vet hva du tenkte), men de hjemmene ligger nær hverandre, så det ville jo vært tåpelig å ta hver vår vei. Gaten vi går på leder videre til Karathona, sandstranden utenfor Nafplio. Stranden ligger øde nedenfor en naken fjellside. Ingen har hus ved Karathona.

Likevel var trafikken mot stranden ganske så heftig. Uten å tenke over det, sa jeg til Kostas:
- Hvorfor er det så mange som skal til Karathona på denne tiden av døgnet?
- Hvis du tenker deg om, vet du det, svarte han.
- Åh, derfor, sa jeg, for forklaringen er rørende enkel.

Grekerne er det folkeslaget i verden som har mest sex, viser en ny undersøkelse. (Og for dem som lurer, japanerne har minst.) Hvorfor er det slik? Se, det sier undersøkelsen intet om. Men en konklusjon kan vi trekke: Grekerne må også være verdensmestre i prevensjon, for på tross av all denne sengeleken, får de omtrent færrest barn i verden.

Det er for øvrig ikke alltid leken foregår i sengen. Som nevnt i tidligere innlegg: Barn bor ofte hjemme hos foreldrene til de er godt voksne. Barna er godt voksne, altså. Dermed er biler og naturen flittig brukt. Mine venner her i Nafplio har omsorgsfullt fortalt meg hvor de beste stedene er. Karathona er en av dem. De andre kan jeg opplyse ved forespørsel.

Men altså, hvorfor er det grekerne som har mest sex? En undersøkelse fra i fjor viste det samme, og jeg husker at jeg den gang spurte Fanis om hvorfor det er slik.
- Fordi vi er så fulle av patos, sa han.

Patos, ja. Det norske ordet kommer av greske pathos. Pathos er egentlig ikke oversettbart med patos. Patos, for oss, er noe komisk, noe overdrevent romantisk eller lidenskapsfullt. Kanskje greske pathos bedre oversettes med lidenskap. ”Vi er så fulle av lidenskap.” Jo, det låter bedre.

I følge en kunde av Dimitra har grekerne bare en eneste eksportvare de kan være stolte av: Greek lovers. Hvorfor har Greek lovers blitt et begrep? Er det noe i det? Dessverre har jeg ikke personlig erfaring. Jeg bare ser et land fullt av varme, intense mennesker, som krangler, klemmer, kysser, overøser hverandre med skjellsord og kjærlighetsærklæringer, hvor selv venner kaller hverandre ”agapi mou”, min elskede, og malaka (som jeg ikke tør oversette), gjerne i samme åndedrag.

Det er en klisje å si at blodet flyter hett i årene. Jeg bruker den likevel. For hett flyter det. Brennhett!