[sven.kriti]

Greske preposisjoner
Denne artikkelen er basert på flere års erfaringsmateriale. De fleste har problemer med de små bindeordene, konjunksjoner og preposisjoner!
Med utgangspunkt i de godt systematiserte tyske preposisjonene an auf hinter inn etc
som jeg oversatte til norsk begynte jeg å lage en liste over greske preposisjoner.
Det som jeg trodde kunne gjøres på en dag tok lang tid.
Konklusjon:
De greske preposisjonene er ikke uten videre kompatible med verken tysk engelsk eller skandinavisk! De er nødvendige som bindeledd mellom setningsdeler for å uttrykke deg slik at det gir mening.
Den eneste måten å få det inn på er via eksempler.
De greske preposisjonene styrer til dels Akkusativ, genitiv og til og med dativ. I spesielle tilfelle skal det også være nominativ etter en preposisjon.
Det finnes preposisjoner som på gresk er adverb og vice versa!
Jeg håper de som leser dette kan finne på flere eksempler! Skriv Norsk, Svensk, Gresk eller Engelsk! Om du har spørsmål send mail eller PM.buchh2@otenet.gr
OBS!! Artikkelen er lang og må deles opp! Vennligst ikke legg in svar eller kommentarer før alt er lagt inn! Det kan ta noen dager!
Send mail eller PM i mellomtiden!