Jag kan inget om detta men genom att googla hittade jag bland annat denna sida med en förteckning över de katolska stiften och församlingarna i Grekland:
http://www.interkriti.net/ccc/004.htm Den kanske kan vara till hjälp.
Fast bästa sättet är nog att kontakta en katolsk präst i Sverige så får ni all information ni behöver.