[monica]

Du hade otur när du var i min stad, värre blåst natten till lördag har jag inte varit med om här. Mina tunga lerkrukor som väger ton blåste omkull på natten och gick i kras, har haft dem sedan jag flyttade hit och de har aldrig blåst ner. Och vilken timing vi hade, min man hade namnsdag i går Theodoros, så vi hade köpt en hel liten killing som vi skulle grilla ute.
Det gick, men vädret kunde varit bättre för ett sådant tillfälle.

Hoppas att du hade trevligt i min stad, hade jag vetat att du skulle komma igår till Menidi, kunde ni kommit över på kvällen och käkat en riktig grekisk middag och träffat många kacklande greker, ha ha ha.

Monica