Hejsan, hello.
Beachens konstruktioner är färdiga och det börjat se verkligen bra ut nu på stranden. Ingen sand mera, det är stenlagt. I fyrkantiga platserna skall planteringar sättas!
Bilder finns:
27th of May 2006:
http://personal.eunet.fi/pp/triuno/dbs/georgny001.jpg
http://personal.eunet.fi/pp/triuno/dbs/georgny002.jpg
http://personal.eunet.fi/pp/triuno/dbs/georgny003.jpg
så enligt dessa är det redan helt ok. att åka dit. Trevlig resa.
Look at the pictures, as one can see the beach is done almost, and the walking and swimming is as it should be again, no more sand - it has been pawed with stones. In the squares will be threes planted.
Have a nice trip down there!
go-north.