Fast Andros betyder manlig, därav är det manliga namnet i Grekland Andreas, och man tar bort s på slutet när man pratar till personen, om man talar om personen använder man hela namnet.
Likadant är det med Nicos, Tassos, Jannis, Georgos mm mm
Den kvinnliga varianten är Andrianna vilket oxå är väldigt fint tycker jag.
Tror inte heller att de tar det så bokstavligt, men om de nu väljer Andrea som flicknamn vill man kanske ha det rätt eftersom de ville ha ett grekiskt flicknamn.
