Hej!
Jag tycker du har gjort helt rätt i att välja Kato Stalos framför Kalamaki.
Jag har bott i Kato stalos men inte det hotell du har bokat. Kan iaf säga att det finns gott om barnvänliga restauranger. Jag såg faktiskt inte någon uttagsautomat, men det är nära att gå till Platanias och där finns det definitivt.
Kato stalos är bara en vägsträcka längst stranden, inte så stort, men inte så litet heller... sen ligger den gamla delen liten bit upp mot bergen, en kort promenad. I mitt tycke var Kato stalos den idealiska platsen att bo på, bättre strand än Platanias, lugnare men ändå promenadavstånd. Bussförbindelser till Chania funkade suveränt.
Jag har förälskat mig i Kreta, men tvärtemot dig ska vi i år till Kefalonia, och jag är lite smått orolig om vi ska gilla det lika mycket!

/Suss