En kväll äter vi middag på taverna Aithrio i Tinos stad. På det lilla torget framför tavernan leker en grekisk pojke i 7/8-årsåldern i den torrlagda fontänen. Plötsligt trillar han och skadar sig mot en av stenarna runt fontänen. Det blir ett sår på ryggen och han börjar gråta. Det är inget allvarligt alls, ett skrubbsår som blöder lite och det blir en liten blodfläck på tröjan.
Vad händer då? Kommer mamma och tröstar? Nej, mamma far ut i en svavelosande utskällning och grabben får stryk!!
Fyra-fem rejäla örfilar som hade gjort ont även på en vuxen. Pojken gråter ännu mer. Sedan släpar mamma med sig honom till pappa som lugnt sitter på en bänk och röker. Efter att hon (antagligen) berättat vad som hänt får pojken en rejäl smäll också av pappa. Pojken gråter ännu mer. Efter en stund går familjen iväg och mamma skäller oavbrutet...
Hade detta hänt här i Sverige hade jag (förhoppningsvis) ingripit. Men hur är det egentligen i Grekland? Är det tillåtet/vanligt/accepterat att slå sina barn? Detta var inte enda gången, en gång såg vi t.o.m. en unge i barnvagn få ett par rejäla örfilar.
/kimmen