Visa ett inlägg
  #2  
Gammal 2010-03-27, 00:05
karinafps avatar
karinafp karinafp är inte uppkopplad
 
Reg.datum: feb 2005
Ort: Handen
Inlägg: 3 216
Standard Sv: Me ta matia milame - Notis Sfakianakis

Här har du texten:

Με τα μάτια μιλάμε (Vi talar med ögonen)

Όσα λόγια και να πούμε τίποτα δε βγαίνει
απ' τα μάτια η αγάπη στην καρδιά πηγαίνει
στην καρδιά πηγαίνει, τίποτα δε βγαίνει
τίποτα δε βγαίνει, στην καρδιά πηγαίνει

Με τα μάτια μιλάμε εμείς
και τι λέμε δεν ξέρει κανείς
η σιωπή είναι χρυσός θα το δεις
με τα μάτια μιλάμε εμείς

Με τις λέξεις στην αγάπη δεν μπορείς να χτίσεις
θέλει ο έρωτας θυσίες να τον αποκτήσεις
να τον αποκτήσεις και να τον κερδίσεις
και να τον κερδίσεις, πρέπει v' αγαπήσεις

Det du tycker låter som Jenny är slutrimmen i första versen, de ändelser som talar om att verbet står i tredje person singularis.

Grekiska sångtexter hittar du på www.stixoi.info

Karin
Svara med citat