Visa ett inlägg
  #75  
Gammal 2009-09-22, 21:00
Janériks avatar
Janérik Janérik är inte uppkopplad
 
Reg.datum: feb 2005
Ort: Umeå
Inlägg: 2 087
Standard Sv: Snabbdagbok från höstresan.

Citat:
Ursprungligen postat av Arne Visa inlägg
Toulas mor driver en viktualieaffär (lanthandel) högst uppe nära square.
Hmm, detta är som gjort för förvirring. Toulas mor driver ingen affär, det är Toula som driver affären. Hon som alla kallar Toula heter i verkligheten Kula. Alltså dottern som driver hotellet heter Kula och mamman som driver butiken heter Toula. Men på grekiskt vis vet ju ändå alla vem man menar oberoende av vad de kallas. Hälsa gärna Kula från oss, hon kanske minns vem vi är fast det är några år sedan vi var där nu, vi ska återkomma inom tre år om det går som vi har tänkt.

Mvh Janérik
Svara med citat