[Monica P]

Massor av våra vanliga namn , med lite varierande stavning, finns redan i Bibeln. Jag behöver bara nämna Eva, David, Samuel, Anna, Rut, Jakob, Josef, Adam, Mikael, Maria, Simon, Dan, Tomas, Mattias, Sara, Joakim och Petrus. Utan att anstränga sig kan man hitta mångdubbelt fler.

Så också i Grekland. Stavningen kan vara annorlunda men namnen är desamma.

Dock! Lite förvånande är det att man här inte sällan möter människor med "antika", "klassiska" namn, de lever kvar.

Det är inte alls ovanligt att man trättar en Periklis, en Menelaos, en Sokratis. Jag känner en Afroditi, en Dionysia, en Ariadne, en Kleopatra och en Paris och flera Eleni. Hyresvärden heter Leonidas och hans fru Niki.

Man behöver inte vara så bevandrad i den klassiska historien för att ha hört talas om Evrydiki, Fivos, Faedon, Alexandros, Dimitrios, Kleon, Ifigenia, Faedra, Orestis, Penelopi eller Atena, inte heller Merkurios, Aristidis, Iraklis, Jason, Iris, Diomidis eller Minos.

I Sverige har vi förstås Ylva och Tor, men annars är det magert med urgamla namn. Brage, Oden och Balder känns igen från ortsnamn eller idrottsföreningar, men inte så många fler.