Ja visst, det jag pratar om kallas suburbain train och räknas till metrosystemet. Den går (delvis tror jag) ovan jord, men tunnelbanesträckningar ovan jord är ju inget ovanligt och kallas metro även i andra städer (så att det skulle kunna innebära att det verkar som en begreppsförvirring har jag överhuvudtaget inte tänkt på).
Här är en karta över metrolinjerna.
Enligt den info jag fick på fpl måste man byta en gång om man väljer tåget till Pireus, och det blir ofta lång väntetid eftersom tågen inte är synkade till varandra.