Kalimera Grekland

Kalimera Grekland (https://www.kalimera.nu/forums/index.php)
-   Språk (https://www.kalimera.nu/forums/forumdisplay.php?f=28)
-   -   Hjälp med översättning (https://www.kalimera.nu/forums/showthread.php?t=13195)

MaryMumin 2008-02-25 14:55

Hjälp med översättning
 
bye_byeHej, kan någon tala om för mig vad "lipon"betyder?

Lissi 2008-02-25 15:53

Sv: Hjälp med översättning
 
JA det ordet hör man ofta..ett sånt där "utfyllnadsord" som man hör hela tiden...."hör här" eller nåt sånt kan jag tänka mig...eller??????:confused::confused: Det är ett talspråksord i alla fall....

Lissi

Malina 2008-02-25 15:55

Sv: Hjälp med översättning
 
Tror att det betyder "dvs eller alltså".

MaryMumin 2008-02-25 15:58

Sv: Hjälp med översättning
 
Ok, då vet jag det.Tack så mycket för hjälpen.

Kalimera 2008-02-25 16:15

Sv: Hjälp med översättning
 
Jag brukar översätte det med engelskans "anyway".


Alla tider är GMT +2. Klockan är nu 16:38.

Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.

KALIMERA & TA DET LUGNT