handdator

Visa fullständig version : Översättningshjälp!


Athina
2009-07-07, 17:22
Blödarsjuka, någon som vet vad det heter på grekiska, gärna lite snabbt, vet ni brukar vara det:)

katerina
2009-07-07, 20:04
Hej Athena.

Αιμοφιλία heter det på Grekiska (haemophilia på Engelska). Som pappan brukade säga i filmen "Mitt stora feta Grekiska bröllop" så har alla ord Grekiskt ursprung flabb_flab.

Med vänlig hälsning / Katerina

Athina
2009-07-07, 20:29
Och som han säger "There you go!" Tack för snabb hjälpklapp_klap

dimitris
2009-07-11, 22:47
Hej Athena.

har alla ord Grekiskt ursprung flabb_flab.



flabb_flab Ja, det är sant.

Rinaki
2009-07-11, 22:53
flabb_flab Ja, det är sant.
Ja, så säger ju ni greker "jämnt"..suck flabb_flab...gissa om jag får höra det "till leda"...ingen brist på "Big Egon" här inte...flabb_flab...och JA JA..jag VET var ego kommer ifrån..._B-anana (vänlig ironi..bör väl påpekas kanske..hmmm):o