Kalimera Grekland

Gå tillbaka   Kalimera Grekland > Om Grekland > Musik

Svara
 
Ämnesverktyg Visningsalternativ
  #41  
Gammal 2013-02-25, 20:20
Birgitta63s avatar
Birgitta63 Birgitta63 är inte uppkopplad
 
Reg.datum: jul 2007
Ort: Sjöbo
Inlägg: 1 447
Standard Sv: Varsågoda

Citat:
Ursprungligen postat av lakis5 Visa inlägg
http://www.youtube.com/watch?v=P4-3UhjQxbc

Det ska funka kollade alldeles nyss annars prova med det här

http://www.youtube.com/watch?v=DhRJdKlO7XE
Tack
Vet du va han sjunger om ?
Birgitta
Svara med citat
  #42  
Gammal 2013-02-26, 08:29
lakis5 lakis5 är inte uppkopplad
 
Reg.datum: jun 2010
Inlägg: 123
Standard Sv: Varsågoda

Citat:
Ursprungligen postat av Birgitta63 Visa inlägg
Tack
Vet du va han sjunger om ?
Birgitta
Det blir ofta fel när man ska översätta från Grekiska till Svenska eller Engelska men jag har hittat den här översättningen som jag tycker är hyfsat bra.

Everybody says that you are a heart
that hearts whoever touches her
but whatever they say about you
doesn't stop me
everybody says that I'll get heart
if I surrender in your kiss
but I will go against
to what others say (that is) correct
For you I go to the opposite stream (meant as that of traffic)
I dear to break the limits (brakes of love literally)
and I go over the limits of logic
all I ask is to have you
For you I go to the opposite stream
I dear to break the limits
I will follow you, wherever you'll go,I'll go
I won't stop even for a minute to love you
all the friends that see us together
tell me to be very careful
I don't pay attention
what they say doesn't concern me
How can they know, that you for me
to whatever I do, you are the end and the beginning
that's why I don't listen to them
and (I) live our every moment
Svara med citat
  #43  
Gammal 2013-02-26, 10:05
Birgitta63s avatar
Birgitta63 Birgitta63 är inte uppkopplad
 
Reg.datum: jul 2007
Ort: Sjöbo
Inlägg: 1 447
Standard Sv: Varsågoda

Ok mkt kärlek i sången Den är bara så fin tycker jag.
Tack!
Birgitta
Svara med citat
  #44  
Gammal 2013-02-26, 13:52
lakis5 lakis5 är inte uppkopplad
 
Reg.datum: jun 2010
Inlägg: 123
Standard Sv: Varsågoda

Antonis Remos

http://www.youtube.com/watch?v=H1jFMdiFgZc
Svara med citat
  #45  
Gammal 2013-02-27, 17:12
lakis5 lakis5 är inte uppkopplad
 
Reg.datum: jun 2010
Inlägg: 123
Standard Sv: Varsågoda

Natasa Theodoridou- Giannis Parios

http://www.youtube.com/watch?v=pub3R_DHaIg
Svara med citat
  #46  
Gammal 2013-02-28, 10:25
lakis5 lakis5 är inte uppkopplad
 
Reg.datum: jun 2010
Inlägg: 123
Standard Sv: Varsågoda

Giannis Ploutarxos

http://www.youtube.com/watch?v=qTCG_Hv2zo4


http://www.youtube.com/watch?v=99xkyvt2kDU


http://www.youtube.com/watch?v=226beTzyic0
Svara med citat
  #47  
Gammal 2013-03-03, 12:26
lakis5 lakis5 är inte uppkopplad
 
Reg.datum: jun 2010
Inlägg: 123
Standard Sv: Varsågoda

Ntalaras

http://www.youtube.com/watch?v=Bq49FjhOatY
Svara med citat
  #48  
Gammal 2013-03-04, 13:58
lakis5 lakis5 är inte uppkopplad
 
Reg.datum: jun 2010
Inlägg: 123
Standard Sv: Varsågoda

Xaris Alexiou

http://www.youtube.com/watch?v=_4ShCKl4Crk
Svara med citat
  #49  
Gammal 2013-03-04, 14:16
Birgitta63s avatar
Birgitta63 Birgitta63 är inte uppkopplad
 
Reg.datum: jul 2007
Ort: Sjöbo
Inlägg: 1 447
Standard Sv: Varsågoda

Tackar så mkt
Just min stil. Lagt dem i min favolista
Birgitta
Svara med citat
  #50  
Gammal 2013-03-04, 15:11
lakis5 lakis5 är inte uppkopplad
 
Reg.datum: jun 2010
Inlägg: 123
Standard Sv: Varsågoda

Citat:
Ursprungligen postat av Birgitta63 Visa inlägg
Tackar så mkt
Just min stil. Lagt dem i min favolista
Birgitta
Roligt att du gillar Ploutarhos det gör min sambo med
Svara med citat
  #51  
Gammal 2013-03-05, 13:43
lakis5 lakis5 är inte uppkopplad
 
Reg.datum: jun 2010
Inlägg: 123
Standard Sv: Varsågoda

Peggy Zina

http://www.youtube.com/watch?v=f4k5DvEnBdQ


http://www.youtube.com/watch?v=-rwGJlSDytQ
Svara med citat
  #53  
Gammal 2013-03-06, 17:48
Birgitta63s avatar
Birgitta63 Birgitta63 är inte uppkopplad
 
Reg.datum: jul 2007
Ort: Sjöbo
Inlägg: 1 447
Standard Sv: Varsågoda

Tack igen Favolistan fyller jag på !
Birgitta
Svara med citat
  #54  
Gammal 2013-03-07, 17:11
lakis5 lakis5 är inte uppkopplad
 
Reg.datum: jun 2010
Inlägg: 123
Standard Sv: Varsågoda

Notis Sfakianakis

http://www.youtube.com/watch?v=LT5wgGz5qv4


http://www.youtube.com/watch?v=qfgCoqtHXQ4


http://www.youtube.com/watch?v=wMDeEvK6-oM
Svara med citat
  #57  
Gammal 2013-03-14, 15:31
Birgitta63s avatar
Birgitta63 Birgitta63 är inte uppkopplad
 
Reg.datum: jul 2007
Ort: Sjöbo
Inlägg: 1 447
Standard Sv: Varsågoda

Nya låtar
Listan växer duktigt.
Birgitta
Svara med citat
  #58  
Gammal 2013-03-16, 20:25
Kotsidakis avatar
Kotsidaki Kotsidaki är inte uppkopplad
 
Reg.datum: mar 2013
Ort: Stockholm
Inlägg: 8
Standard Sv: Varsågoda

Här är mina bidrag!!! Lite blandat!

Om ni, som jag, är tokiga i Leonard Cohen, kommer ni att gilla det här:

http://www.youtube.com/watch?v=qJ-8ML96qt0

Underbara Dimitra Galani!

Såg att några gillar Remos:

http://www.youtube.com/watch?v=jdeNvxLA8EQ

Låten är underbar, kan inte låta bli att sjunga när jag spelar den, men video-OMG! Aten i vintras! Jag grät när jag såg den (jag skämtar inte!)! Saknar Aten skitmycket!!!

Kanske det här, Giannis Kotsiras med sin underbara "morgonröst":

http://www.youtube.com/watch?v=_tA4dIYY1CI

Eller, för er som gillar Dalaras. Jag gillar Pyx Lax, så vi får kombinera lite :

http://www.youtube.com/watch?v=yLh0BNvxi14

En till kombination - Kotsiras & Kitrina Podilata:

http://www.youtube.com/watch?v=KQ4JAjo9sM8

Bara Kitrina Podilata:

http://www.youtube.com/watch?v=IIG-J...D8CEA046F069E2

Xylina Spathia då? :

http://www.youtube.com/watch?v=YkJT5brrfLI

Och så min favorit Pyx Lax låt... Så synd att Manos dog.

http://www.youtube.com/watch?v=97eHoTgadX0

Eller det här:

http://www.youtube.com/watch?v=4RFtMOegcFk

Ypogeia Reumata hade en spelning år 2011 i Aten, jag var naturligtvis där då. Kan ni föreställa er hur det känns när alla i hallen kan texten och sjunger tillsammans? Det här är inte från 2011, men:

http://www.youtube.com/watch?v=xcpzCvKn87s

Ska lära mig grekiska bara för att kunna förstå vad människa sjunger om :

http://www.youtube.com/watch?v=McWrZtCvw8A

Har ni hört Trypes förut? Mina 3 favorit låtar:

Nr. 3
http://www.youtube.com/watch?v=Trzb1eQEQI8

Nr. 2
http://www.youtube.com/watch?v=L7EmX6NYnkc

Nr. 1 (!!!!!!!!!)
http://www.youtube.com/watch?v=ZXq0eKNKXvU

Lyrics:
Time is the worst doctor.
It burns you, tears you apart, freezes you.
But you won’t be here in a while,
Some others will fight with the dust.

You want again to finish alone
A trip that never ends.
Underneath your clothes the oldest god is waking up.
Inside your backpack all the roads are crowding.

Which maps are warming your brain again?
Which seas are drying on your little head?
Which wind is taking you away from here?
Tell me: Which fear you fall in love again?

Inside what dream they woke you wet, half?
Which demons give wine to your new drunkness?
Which love push you further from here?
Tell me: Which fear you fall in love again?

The dream that brought you here one day,
Today is burning, rusting and driving you out.
One moment it holds you to the Earth, the other is throwing you to the Sky.
The same dream kills you and saves you.

You want again to finish alone
A trip that never ends.
Underneath your clothes the oldest god is waking up.
Inside your backpack all the roads are crowding.

Which threads are connecting you to a noose?
Which waves are pulling you away from this dock?
Which fate is calling you from the other side?
Tell me: Which fear you fall in love this time?

Which clouds are covering your dry heart?
Which stars are singing your new madness?
Which lie is keeping you close to the truth?
Tell me: Which fear you fall in love this time?

Which words rotten inside you and they don’t want to go out?
Which hope is driving you to the sweetest illusion?
Which sadness is kicking you far from everything?
Tell me: Which fear won you again?"

Once upon a time in Greece :

http://www.youtube.com/watch?v=Pm7ntp1gnOY

Lyrics:
The Winter Flower (Xeimwnanthos)
" This day rise,
the Fall of love.
Flowers and honey
the mountain smells.
And I, staring silence
the wet soil
Beauty hearts
like a lit coal.
I ask Sky for a kiss
But he gives me ashes
When I hope for your love
the door shaking
i can hear the lock open.
The wind whistling at my ear.
if you will come, don’t be late.
Undress, and wash your body
by the water of my eyes
Remember: Separation
is like the Winter Flower
I lived at the house of sorrow
days and nights
I release you at the Air
to find you at the Light."

Rebetiko, laïkó, and rock & roll!
Svara med citat
  #59  
Gammal 2013-03-25, 13:12
lakis5 lakis5 är inte uppkopplad
 
Reg.datum: jun 2010
Inlägg: 123
Standard Sv: Varsågoda

Ntalaras-Stokas

http://www.youtube.com/watch?v=lZkvNb37AT8

Poulopoulos

http://www.youtube.com/watch?v=9ylgD5r5Rnc
Svara med citat
  #60  
Gammal 2013-03-26, 17:57
lakis5 lakis5 är inte uppkopplad
 
Reg.datum: jun 2010
Inlägg: 123
Standard Sv: Varsågoda

Antonis Remos

http://www.youtube.com/watch?v=0ZfDA0AU-rs
Svara med citat
Svara

Ämnesverktyg
Visningsalternativ

Regler för att posta
Du får inte posta nya ämnen
Du får inte posta svar
Du får inte posta bifogade filer
Du får inte redigera dina inlägg

BB-kod är
Smilies är
[IMG]-kod är
HTML-kod är av



Alla tider är GMT +1. Klockan är nu 01:17.


Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
KALIMERA & TA DET LUGNT